Для Starfield вышел русификатор всех диалогов на основе нейросети DeepL

По словам автора перевод для тех кто не хочет ждать, ну или кому важны только диалоги.

"Переведены диалоги на 100%. Остальной текст в игре пока не в приоритете, но в тестовом режиме готов и он. Некоторый текст в игре мог потеряться в процессе перевода, на его месте будет заглушка “Lookup Failed”. Можно ставить поверх русификатора интерфейса от ZOG."

Автор_ка: Segnetofaza

681681
539 комментариев

Комментарий недоступен

171

10 раз прочла коммент, не могла понять причем тут Обскурант, потом загуглила, оказывается это к Достоевскому не имеет отношение

46

Да, хороший переводчик, сам веду футбольную группу и он часто выручает.

5

Комментарий недоступен

3

Тоже пользуюсь, думал очень нишевый продукт (нет громкого пиара), а оказывается нет.

deepl существенно лучше гугла

1

Яндекс лучше дипла переводит