Игроки хотят локализацию!

В твиттере набирают популярность хештеги #RusVoiceXbox и #RussianVoiceoverStarfield

Игроки хотят локализацию!
268268

Пусть инглиш учат. Позорники.

5
Ответить

Вот представлю, что какой нибудь Петя с завода, который решил купить для себя консоль ради отдыха. Будет тратить время на изучение English, ради того чтобы понимать что происходит в играх. Xbox one - TV и kinect, а Xbox series - программа заставляющяя изучать английский тогда?
Понимаю что английский это всемирный язык. Но у нас не каждый третий знает его досконально, когда русский родной есть. Тем более не каждый будет потом тратить на изучение языка ради игры.

( Я не люблю вообще перевод в играх, да озвучки локализации такие себе, во блага есть субтитры для некоторых там. Но лишать других перевода это бред.)

27
Ответить

Отлично знаю английский, но мне в хуй не уперлось играть в оригинале
Играю чтобы расслабиться и слушать родную речь

13
Ответить

Я знаю инглиш и хочу локализацию в играх

4
Ответить

Комментарий недоступен

Ответить

Я прекрасно владею английским и спокойно играю сейчас во вторых Психонавтов на английском, но это не значит, что я не люблю хорошую русскую озвучку, как, например, в Doom Eternal — так просто проще и легче: когда я играю, я хочу расслабиться и с озвучкой по-русски это проще. Не говоря о том, что никто не обязан знать английский язык и имеют право играть в игры на своем родном языке.

Ответить

Интересно, а если игра, например, польская - тот же Ведьмак вышел бы в америке на польском, то там тоже писали бы "Пусть учат польский. Позорники"?

Ответить