{"id":3881,"url":"\/distributions\/3881\/click?bit=1&hash=e456b64697230d93edcda0dd20f3c8aa5d4abd88effca1a7571a12fa6564c38a","title":"\u0413\u0435\u0439\u043c\u0434\u0435\u0432-\u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441, \u0433\u0434\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b: \u0438\u043d\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435","buttonText":"\u041f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c","imageUuid":"a410dbd1-804c-54dc-84ea-e6227d71d9b4","isPaidAndBannersEnabled":false}
Art Is Resistance

«Гигантская рука в небе и обнуление мира в 2022»: Разбор альбома Nine Inch Nails — Year Zero (2007)

Проливаем свет на мир одного из самых необычных концептуальных альбомов Трента Резнора, идеи которого становятся реальнее с каждым днём.

Долгий творческий путь

Трент Резнор всегда умел преподносить вкупе с превосходной музыкой интересные мысли — недаром пару лет назад он всё-таки заслужил оказаться в зале славы рок-н-ролла наряду с такими мастодонтами, как Depeche Mode.

Начав свой карьерный путь с простого нелюдимого уборщика из Пенсильвании в кливлендской студии Right Pack Records он умудрился, не без помощи своих музыкальных и инженерных навыков, записать и продвинуть лейблу TVT Records уже свой собственный альбом Pretty Hate Machine.

PHM стал огромным успехом для столь нишевого, даже «маргинального» жанра или, скорее, культуры индастриал, основной идеей которого было — поиск эстетики в чём-то безобразном. Мастодонтами индастриала до сих пор признаны Throbbing Gristle, а после их временного роспуска образовались и постиндустриальные Ministry.

Резнор был большим фанатом этих коллективов, но также он был без ума и от дуэта Soft Cell, посему решил внести в свою музыку некоторые коррективы в виде элементов синти-поп музыки — сделать её куда более массовой и доступной простому слушателю, а значит выйти в мейнстрим и популяризовать жанр, создав при этом нечто своё. Нечто, что называется индастриал-рок — музыка на стыке рока с элементами электроники и индустриальных шумов.

Трент Резнор и бывший гитарист NIN Ричард Патрик времён альбома Pretty Hate Machine, 1989 год

Следующий же его мини-альбом Broken 1992-го года оказался куда более жестоким и тяжёлым, а также сопровождался жутким одноимённым фильмом, снятый настолько натуралистично, что можно перепутать с жанром «снафф». Альбом записывался в том самом доме, где банда Чарльза Мэнсона жестоко убила актрису Шэрон Тейт. Трент Резнор стал последним его жителем.

Настоящий успех ожидал уже спустя два года, в 1994-м, когда он в том же самом арендованном доме на Съело-драйв решил изложить нечто более личное и концептуальное, а весь скопившийся поток сознания выплеснуть в сюрреалистичном The Downward Spiral. В нём лирический герой альбома, испытав все жизненные пороки, идёт всё дальше по наклонной.

Трент Резнор времён альбома The Downward Spiral, 1994 год

По мнению многих, именно TDS считается вершиной карьеры Резнора: последовавшие за ним The Fragile 1999-го и With Teeth 2005-го пусть и несли в себе определённый посыл и понравились большому числу фанатов, но всё же оказались ощутимо «проще» своего предшественника.

В этом трудно винить Трента, ведь на рубеже нулевых он решительно избавлялся от наркотической и алкогольной зависимости в реабилитационной клинике. И кто знает, как сложилась бы его судьба, если бы он вовремя не «соскочил».

Трент Резнор времён альбома With Teeth, 2005 год

Начало записи Year Zero

Устав от душевных самокопаний, Трент пошёл на эксперименты: что если выстроить вокруг своего нового альбома отдельный мир, вдохновлённый творчеством Оруэлла, Хаксли и Брэдберри, но подогнанный под реалии, начинавшие складываться в середине нулевых? Как насчёт того, чтобы представить мир спустя 15 лет? А что если попробовать сделать это в формате грамотно скроенной AR-игры с зашифрованными посланиями, которые при должном усердии слушателей раскрыли бы его подноготную? Его он прозвал «Нулевым годом» — годом, когда человечеству придёт конец. А 10.02.2022 — день, когда над Капитолием возвысилось Присутствие — оно же гигантская синяя рука. Предположительно, в этот же день или чуть погодя человечества не станет.

Свои мысли по поводу Year Zero, Резнор выразил в интервью британскому журналу Kerrang!:

«…впервые в своей жизни, мне захотелось уйти от мысли открывать свой личный дневник и ретранслировать его в песенный формат. Я вправду задумался о том, что реально волнует меня, и в своём текущем состоянии, в том возрасте, что я сейчас нахожусь, будучи гражданином США, меня больше всего беспокоит направление, в котором движется страна и своего рода подрыв тех свобод, что мы вроде как переживаем, то как мы относимся к миру и нашим гражданам, меня не покидало чувство, что я должен всё это как-то прокомментировать».

Трент Резнор

Да, как вы уже, наверное, поняли, Резнора очень волновал действовавший на тот момент уже на втором сроке президент Соединённых Штатов Джордж Буш младший, который на самом деле являлся крайне спорной фигурой тех лет.

Джордж Буш младший

Исключая внешнюю политику, в которой США стала более активно вмешиваться в дела других государств и понесла большие человеческие потери в Ираке, Буш также допустил очень много оплошностей и во внутреннем управлении. Во-первых, страна страдала от лютой безработицы, а во-вторых, когда летом 2005 года по южноамериканскому побережью прошёлся ураган «Катрина», самый разрушительный в истории США, действия Буша и властей оказались недостаточно эффективны, приведя к потерям в сумму 125 миллиардов долларов без учёта инфляции.

Последствия после урагана «Катрина», август 2005 г.

И это не говоря о почти двух тысячах человеческих потерь и массовом затоплении множества мелких городов, а также отключению средств коммуникации. Ряд специалистов высказал мнение, что Буш младший оказал дичайшую халатность в исполнении мер предотвращений последствий урагана.

Ещё в With Teeth, Резнор яро критиковал его как фигуру в своей песне The Hand That Feeds, но в Year Zero он решил выложиться на полную — поднять те темы, что затронут мир в будущем, если мы не изменим к нему своего отношения.

Интервью-анонс альбома от Трента Резнора

Сам Трент говорит, что его буквально посетило озарение, когда тот сводил звук на концертном туре для With Teeth. И это озарение гласило, что к 2022 году мир понесёт своё наказание:

«Эта запись началась с эксперимента с шумом на ноутбуке во время гастролей. Созданные звуки привели меня к мысли о конце света. Эта мысль не покидала меня и со временем всё больше давала о себе знать. Я считаю, у каждого есть выбор воспользоваться вдохновением, или не сделать этого. Этот альбом последний. Как только я настроился на него, всё встало на свои места… В установленных рамках, песни очень легко писать… О чём они? Ну, дело происходит в будущем, через пятнадцать лет. Всё плохо. Если вы представите себе мир, где жадность и власть порабощают всё, вы, конечно, всё поймёте. Мир достиг критической точки — политически, духовно и экологически. Песни написаны от лица народа, „Year Zero“ показывает различные точки зрения людей, настроенных против надвигающейся жестокой правды».

Трент Резнор

О самом альбоме

С музыкальной точки зрения, Nine Inch Nails претерпели некоторые изменения к выходу Year Zero: альбом совсем не похож на то, что Резнор писал в ранние годы. От индастриал-рока в классическом его понимании, Трент перешёл к гораздо более электронному звучанию, на грани с EDM, он будто бы нарочно пытался заставить песни звучать наиболее отчуждённо: минимум живых инструментов и больше электронных пугающих искажений — в мире «Нулевого года» уже не осталось места для жизни, как и подобает любому индастриал и постиндастриал-произведению.

Обложка альбома, автор — Трэвис Гор

В отличие от The Wall от Pink Floyd или того же The Downward Spiral, песни в Year Zero не рассказывают какую-то последовательную историю, а скорее дают разрозненный набор отрывков из жизни этого страшного мира, в конце которого всё равно происходит сами-знаете-что.

Если слушать их без понимания контекста, вы всё равно получите удовольствие от качественного электро-индастриала и шестнадцати хорошо написанных композиций, но именно понимание контекста и углубление в суть позволяют полностью прочувствовать весь замысел Резнора и ужаснуться от того, насколько этот гипертрофированный мир правдоподобен сейчас. Это крайне необычный опыт освоения повествования через музыкальный альбом, вдохновлённый в частности психоделическим роком шестидесятых, буклеты которых содержали информацию об истории альбома. Сорок лет спустя Резнору стало тесно в таком формате и он пошёл на эксперимент.

Это последний альбом Nine Inch Nails, выпущенный под лейблом Interscope, уже через год Трент выпустит полностью независимый бесплатный The Slip, в очередной раз проделав эксперимент над форматом распространения своей музыки, и это один из первых шагов к появлению сервисов наподобие Spotify. Ну а в продвижении Year Zero, помимо самого Трента, выступал также его старый знакомый Аттикус Росс, являющийся на данный момент вторым постоянным участником Nine Inch Nails. Росс выступил и в качестве саунд-дизайнера. Во многом именно Аттикус повлиял на то, чтобы Резнор занялся кинокомпозиторской деятельностью, и не прогадал. Оба в итоге получили целых два Оскара за «Социальную сеть» и «Душу», а также номинацию за саундтрек к фильму Дэвида Финчера «Манк». О композиторской деятельности Резнора подробнее можно почитать здесь.

Трент Резнор и Аттикус Росс в процессе написания Year Zero, 2006 год

Свой вклад в Year Zero внесли также: барабанщик Джош Фриз, гитарист Аарон Норт, бывший бас-гитарист Мэрилина Мэнсона Джорди Уайт и клавишник-гитарист Алессандро Кортини, которого вы могли услышать в ремикс-альбоме игры Ghost of Tsushima, но сейчас он ушёл в свободное плавание с сольным проектом SONOIO.

В целом, Year Zero получил благосклонные оценки от критиков: на Metacritic его отметка находится в районе 76 баллов, что на пять больше, чем у предыдущего альбома With Teeth. Среди пользователей Year Zero по-прежнему считается самым высокооценённым альбомом в истории Nine Inch Nails (стоит отметить, что более ранних произведений в списке нет). В чартах популярных музыкальных альбомов в США Billboard 200 «Нулевой год» занимал вторую строчку, и в целом оказался коммерчески успешным — за первую неделю было продано свыше 187 тысяч копий, что для такого музыкального жанра крайне хороший результат.

Так почему Резнор в итоге решит разорвать все связи с Interscope, с которыми так удачно вёл дела аж с 1992 года? Ответ достаточно прост — Трент оказался недоволен политикой компании в отношении продажи его творений. Частые релизы синглов и цены на альбом в Австралии показались ему банальным выжиманием денег из поклонников. Резнор очень хотел, чтобы Year Zero услышало как можно больше людей и потому активно выступал за пиратство своей музыки. Он даже самолично выкладывал исходники песен, чтобы все фанаты могли иметь возможность ремикшировать треки. Ремиксы в итоге вошли в отдельный Year Zero Remixed (Y34RZ3R0R3M1X3D), там же была коллаборация с музыкантом Солом Уильямсом, и это оказался последний альбом, выпущенный под лейблом Interscope.

Также в 2007 году состоялось последнее выступление Nine Inch Nails в России. Трент Резнор проводил концерт в честь выхода Year Zero в Санкт-Петербурге и даже успел дать эксклюзивное интервью телеканалу A-One. Больше он страну не посещал.

Интервью для канала A-One

Игра в альтернативной реальности

А теперь перейдём к наиболее интересной части. Резнор в самом деле выстроил целую вселенную с отдельными таймлайнами, наименованиями и, не побоюсь этого слова, «лором», который действительно интересно изучать, постоянно натыкаясь на новые детали, которые раньше не замечал.

Трент Резнор времён альбома Year Zero, 2007 год

Любопытен здесь именно подход того, как вселенная «Нулевого года» подаётся: тут Резнор по полной воспользовался благами интернета и превратил пиар кампанию своего проекта в целую игру в дополненной реальности с шифрами на футболках с мерчем, номерами телефонов, сайтами с зашифрованными посланиями, плакатами и граффити на улицах городов и даже якобы забытыми флешками в уборных, где проходили гастроли Nine Inch Nails.

Помог ему устроить всё это Роб Шеридан — арт-директор, отвечавший за обложки многих альбомов Nine Inch Nails и, что немаловажно, за разработку веб-сайтов.

Роб Шеридан в 2007 году

Так что же такое ARG? Это жанр интерактивных развлечений, объединяющий в себе видеоигру, ориентирование на местности, динамически изменяющийся сюжет, головоломки и многое другое.

Подобные игры занимательны тем, что не замыкаются на конкретном персонаже, месте действия или определённой логике, а объединяют фактически весь мир и сливаются с ним. Притягательность ARG заключается также в том, что за каждую крупицу информации одновременно бьются сотни других игроков, собирающие общие знания в едином банке.

Чтобы окончательно воплотить идею в жизнь, Резнор втайне от Interscope заключил на собственные деньги соглашение с медиа-компанией 42 Entertainment, отвечавшую за подобного рода AR-игры. Позже они проведут аналогичную акцию в ходе пиар-кампании фильма «Тёмный рыцарь» и игры Infamous: Second Son (те самые квесты с бумажным кроликом — отчасти их работа), но прежде они были известны аналогичным ивентом для продвижения игры Halo 2 под названием I Love Bees.

AR-игра стартовала 12 февраля 2007 года и закончилась в мае того же года масштабным закрытым ранним концертом Nine Inch Nails, закончившимся «облавой» всех протестующих режиму из группировки Art Is Resistance переодетым спецназом, что тоже являлось частью одной большой игры.

Плакат вымышленного движения из мира Year Zero

И за эти 10 недель 42 Entertainment проделали свою работу на «отлично»: ARG вмиг начали обсуждать все, кому не лень по интернету, заняв внушительное количество запросов для интернета тех лет. Она получилась достаточно успешной, чтобы быть номинированной в специальной премии Вебби, присуждающей награды, как вы наверное уже догадались, различным веб-проектам, сайтам и интернет-рекламе. Вот, что говорит компания о своей работе на официальном сайте:

«Концептуальные альбомы тех лет имели свойство оборачивать персонажей и темы вокруг определённой музыки чтобы создавать легко-усваиваемый, готовый к употреблению продукт… Но мы решили разрушить эту парадигму с выходом Year Zero — идеологии, которую невозможно сдержать в пределах традиционных условий. В реальном мире веб-сайты и телефонные номера раскрывали надвигающуюся революцию в аудиосфере, и 3 миллиона участников распространили эту главную мысль. Мы полностью реализовали видение Трента Резнора, и всё это в итоге привело к уникальному андерграунд концерту Nine Inch Nails для его увлечённых поклонников. Очнитесь и присоединяйтесь к сопротивлению!»

42 Entertainment

Личность Трента Резнора как таинственной фигуры

Сразу оговоримся, прежде чем перейти к разбору мира Year Zero, необходимо понимать те концепции, которые продвигает Трент Резнор. И как их стоит понимать. Переходя на игровой язык, он очень близок в этом плане с Хидетакой Миядзаки: он совсем не стесняется раздавать множество подсказок и наводок насчёт того, что происходит в его мире, но все они зачастую абстрактны и размыты. Они никогда не приведут вас к однозначному ответу и в лучшем случае приведут вас к ещё одной зацепке.

Трент Резнор, фото Роба Шеридана

В каком-то смысле можно сказать, что он из меркантильных побуждений так манипулирует фанатами, дабы продать как можно больше тематического товара, но с другой стороны, я бы не думал, что всё так просто. Я бы сказал, что он и вправду оказывает им услугу.

Равно как и знаменитый геймдизайнер, он позволяет разыгрывать у заинтересованных воображение: самим заполнять пробелы, создавать арты, видео и придумывать свои трактовки событий, тем самым музыка и воображение начинают действовать сообща и, что самое главное, создавать личный опыт для слушателя. Такой же опыт был у Резнора, когда, как тот сам признавался, заслушивал до дыр The Wall от Pink Floyd, Low Дэвида Боуи и Kid-A от Radiohead.

Будучи ещё юнцом в Мерсере, штате Пенсильвания, я был тем самым фанатом, чьим лучшим другом был звуковой проигрыватель, помимо колледжского радио и задолго до интернета. Я узнавал о музыке, вставлял пластинку и мог соотнести эту песню с собой и я чувствовал, будто эта персона понимает, каково мне, что всё это магия, я не одинок и я всё понял. Я читал между строк, смотрел на заднее изображение пластинки, понятия не имея как Pink Floyd выглядели, кроме как на каком-нибудь журнале, неважно — они были для меня Богами. Дэвид Боуи был важней всей жизни. Он был настоящим пришельцем, кем-то внеземным и я просто заполнял для себя пробелы, кем он был, невзирая на то, чем его реальная жизнь была на самом деле, я просто не мог жить без того, что я представил о нём в своей голове и что он значил для меня. Смысл в том, что я вырос с верой в то, что я потому пытаюсь держаться подальше от общего взора — хочу оставить простор для воображения. Я считаю, артист должен оставаться загадочным. Большая часть тех, кого я люблю, несли в себе этот элемент. Не пытайтесь пересытиться. Я так считаю.

Трент Резнор

Говоря о его личности, Трент прекрасно понимает, как оставить вокруг себя ауру загадочности. И это довольно редко для популярного исполнителя, в сравнении с теми, чью личную жизнь можно прочитать по одному запросу в Google. И за это его точно стоит уважать.

Несмотря на то, как мир Year Zero детально и подробно был расписан в обрывках своей ARG, это всё ещё части большой истории, которой мы никогда не увидим.

Трент планировал сделать целый фильм по этой вселенной, даже договорился с Universal, но, как это обычно бывает в кинопроизводстве, нужный сценарист (позже Резнор пожалел, что сам не пошёл на эту кандидатуру) не был найден и дело так и не сдвинулось со своей мёртвой точки.

Поэтому когда мы начнём разбор, важно понимать, что это только наше изложение событий, источником которой послужили фанатские wiki со сбором общей информации, интервью и старые радиоэфиры с разбором. Думаю, теперь можно перейти к сути.

Концепция Нулевого года и разбор треков

Мифология предапокалиптического мира строится на том, что цепь событий следующих пятнадцати лет, начиная с 2007-го года, приведёт к коллапсу сложившихся устоев мирового сообщества. Наступит время, в котором просто непонятно как жить, обречённая человеческая цивилизация на грани вымирания.

Перерождённая Америка 2022-го года – теперь теократичско-полицейское государство, где регулярно расправляется со всеми недовольными и контролирует граждан с помощью наркотика под видом лекарства с названием Парепин. Терроризм опустошает города, экосистема рухнула, Майами находится под водой, повсеместно священные войны, а о гражданских правах забудьте.

Мрачный прогноз. И на фоне этих жутких декораций лирический герой ведёт своё повествование через абстрактный подход Резнора. В этом альбоме персонаж живёт, воюет и теряет себя в этом агонизирующем мире. Каждая композиция альбома полна разочарования, отчаяния, непонимания и нежелания изменить ситуацию вокруг и такой болезненной невозможности этого сделать.

Трент Резнор просто смотрел на окружающий мир, ужаснулся и пытался ужаснуть других. В песне The Beginning of the End персонаж Резнора отображает свой личный взгляд на начало конца:

We think we’ve come so far

On all our lies we depend

Facing our consequence

This is the beginning of the end

***

Верим, что зашли так далеко,

Лишь опираясь на ложь.

Мы зрим последствия,

Это начало конца.

На дворе 2022 год – Нулевой с точки зрения Резнора. Какие же прогнозы делал он начиная с 2007-го года?

По аналогии с первым годом Великой Французской Революции, когда был учреждён новый календарь и введено новое исчисление первого года, нулевой год предлагает начать заново выстраивать общественные отношения, отказаться от истории, связывающей народы, переосмыслить культуры и религию, перестроить всё по новому и не до конца ясному образцу.

Великая Французская Революция

Хронология Year Zero начинается с минус пятнадцатого года новой эры (то есть, с 2007-го года) и заканчивается в нулевом году, в уже наше время.

Итак, 17 октября -15 года, принят закон о военном трибунале, который нарушает положение о неприкосновенности личности. В -14-ом году (2008) президент Буш покидает свой кабинет при невыясненных обстоятельствах. Он был сменён на посту, что отчасти правда. Как это распространено, многие считают, что мы катимся не пойми куда, с чем трудно не согласиться.

22 февраля -13 года – 81 церемония вручения премии Оскар подвергается нападению с использованием грязной бомбы, содержащей рицин (белковый яд растительного происхождения).

В 2013 году ряд лиц из штата Миссисипи были арестованы за попытку послать президенту и другим высокопоставленным лицам США письма с рицином. После чего идёт целая цепочка таких атак, весь Лос-Анджелес опустошён.

-13 год, США атакует Иран и Северную Корею в качестве возмездия за нападение на Лос Анджелес, заявляя что есть неопровержимые доказательства их причастности. В том же году взбудораженные непрекращающейся агрессией Запада мусульманские страны объединяются для всеобщего джихада против США.

В ответ на эту декларацию правительство США добавляет в питьевую воду Парепин, производимый компанией Cedocore — лекарство, предохраняющее от воздействия биологического оружия. Поначалу его добавляют в системы водоснабжения в Вашингтоне и Нью-Йорке. Затем по всей стране. Вступает в силу постановление «о чрезвычайном положении», ограничивающее свободу слова, волна протестов жестоко подавлена.

Фан-арт

В ответ на происшедшие теракты создаётся 105 десантный полк крестоносцев, чья задача нести возмездие во имя Всевышнего.

В -9-м году африканские государства распадаются. Организация африканских наций шлёт призывы о помощи, однако они остаются безответными.

В -7-м году разыгрывается война между Индией и Пакистаном. Обе страны в руинах, практически уничтожены.

В -4-м году первой женщине президенту США объявлен импичмент. В нашем мире Хилари Клинтон также баллотировалась на пост, однако уступила его Дональду Трампу в 2016 году.

В результате введена поправка отменяющая свободные выборы. Нового президента теперь назначает сам парламент.

В -3-м году происходит биотеррористическая атака в Сиэтле. Правительство США говорит, что население удалось спасти только благодаря употреблению растворённого в воде Парепина. В то же время все остальные заявляют, что атака была подстроена.

В минус первом году Транснациональные корпорации и мировые правительства формируют коалицию «За мир». И, наконец, в нулевом году США с помощью этой коалиции устанавливает новый мировой календарь. Это аналогия с Февральской революцией, когда в 1917 году сменился календарь.

В первом месяце этого нулевого года многие люди наблюдают странную аномалию: огромная синяя рука, также известная, как Присутствие, указывает на Землю из разверзшихся небес, те кто видел её получают приступы ужаса смешанного с острым чувством раскаяния. Именно она изображена на обложке Year Zero.

Фан-арт

Начался нулевой год, 2022 – помимо парепина, с помощью которого правительство контролирует население, внедряется новый препарат Прайзиро (напоминает современные вакцины от COVID-19), рекомендованный к употреблению уже детьми от двух лет.

В Брикстоне происходит массовый митинг протеста, люди вырезают из своих запястий чипы персональной идентификации.

Survivalism — единственный трек альбома, имеющий свой клип. В нём нет принципиально важной информации, кроме, разумеется, небольших пасхалок для ARG и отображения жестокости теократического государства США, но она однозначно подаётся от лица движения Art Is Resistance.

Nine Inch Nails — Survivalism

I got my propaganda,

I got revisionism

I got my violence in hi-def ultra-realism

All a part of this great nation

I got my fist, I got my plan, I got survivalism

***

Вот моя пропаганда,

Вот мой ревизионизм,

Вот моё насилие через hd ультра-реализм

Все лишь часть великой нации

Вот мой кулак, вот мой план, вот мой сурвивализм

Некий персонаж под ником «Злобный снайпер», бывший крестоносец 105-го десантного полка крестоносцев, отстреливает посетителей стадиона в Чикаго называя это актом сопротивления. В ответ на это церковь выступает с назиданием: «кто противостоит властям, тот противостоит господу».

Кончается это всё тем, что группа учёных тестирует способ отправки компьютерной информации в недалёкое прошлое, это попытка предупредить самих себя и всех живущих в 2007-м году. О том, какие последствия приведёт их недальновидность и к чему мы собственно пришли. Этот факт положительно влиял на погружение в мир альбома тем, кто слушал его на релизе. Таким образом, сам альбом Year Zero является информационной передачей из будущего, как своеобразная попытка предупредить нас.

Good Soldier — лирическое отступление, где герой рассказывает нам, что происходит в ближайшие 15 лет. Скорее всего, подаётся это от лица солдата 105-го полка, который верит, что творит правое дело, но в глубине души сомневается. А может и от того самого «Злобного снайпера», что наконец нашёл своё предназначение?

I am trying to see

I am trying to believe

This is not where I should be

I am trying to believe

***

Я пытаюсь прозреть,

Я пытаюсь просто верить.

Мне не здесь стоит быть,

Я пытаюсь просто верить.

Самым интересным и жутким концептом в альбоме Year Zero точно можно назвать вирус Red Horse или Красный конь. В ходе ARG можно наткнуться на ссылку с видеоконтентом подобного содержания, осторожно, слабонервным лучше не открывать:

Red Horse Vector

Вирус Красного коня — эболоподобный вирус, который впервые испытывают на американском дипломате Джеде Мазере в Алжире. Он вызывает у него сильнейшее кровотечение, а по мере воздействия становится более агрессивным и беспокойным. В конце видео он лежит на полу, мертвый и весь в крови, вместе с собакой, которую он, предположительно, убил голыми руками.

Это перевод того, что говорит на французском языке один из террористов в начале видео:

«Этот парень, выходя из посольства без сопровождения, верит, что мы поможем ему, верит, что мы оставим его, чтобы он ехал на своей машине с собакой, без телохранителя, и что мы скажем, смотрите, это американец, не такой, как другие, это будет наш друг…»

Не менее жуткая и песня The Great Destroyer, которая раскрывает арку вируса Красного коня, в нём некий отчаявшийся человек (или это само олицетворение вируса?), со штаммом внутри готовится совершить теракт и уничтожить всё вокруг. Кстати, в песне содержится пасхалка, в шуме из помех во второй половине песни зашифровано послание, расшифровав который при помощи звуковых устройств можно услышать пресловутый «Red Horse Vector»:

I hope they cannot see

The limitless potential

Living inside of me

To murder everything

I hope they cannot see

I am the great destroyer

***

Надеюсь, не увидят

Всего потенциала,

Что живёт внутри меня,

Готовый убивать.

Надеюсь, не увидят,

Что я великий разрушитель.

В мире Year Zero также появился культ синей руки в небе. Те немногие, что смогли «прозреть» видят в этом некий путеводный маяк, который приведёт к правде. Они отражены в God Given:

And He gives us sight

And we see the light

And it burns so bright

Now we know we’re right

When His kingdom come

And Thy will be done

We have just begun

We’re the chosen ones

***

И даёт нам взор,

Свет — есть наш курсор.

Яркий как костёр,

Мы правы во всём.

Да придёт наш царь,

Ниспадёт к нам длань.

Мы пока — лишь тварь.

Нас избрал титан.

Песня, которая была адресована лично самому Бушу, разумеется, Capital G. В ней Резнор от лица самого президента поёт о том, как он чувствует себя будучи у власти, приговаривая эту заглавную G, обозначающую «Greed» — как жадность и «George» одновременно.

Well, I used to stand for something

Now I’m on my hands and knees

Traded in my god for this one

And he signs his name with a capital G

***

Раньше я стоял за что-то,
На коленях я теперь.
Повинуюсь Богу просто,
И он ставит подпись, заглавную «G».

Своеобразным ответом правительству от лица сопротивления стала Meet Your Master. По некоторым теориям, песня могла подаваться с перспективы властей или даже высших сил, самого эффекта от Присутствия, но мне больше нравится версия, что это слова партизанской группировки, к примеру, похитившей бюрократа и показывающей ему место. И этот заводной трек показывает, что революция внутри мира Year Zero близится к своему пику.

Count down to the end

Gotta make it come faster

Right around the bend

Is a coming disaster, disaster

Count down to the end

And we're headed there faster

Come on down my friend

It's time to meet your master

***

Отсчёт до конца

Делай всё ты скорее

Прямо за углом

Ожидает ненастье

Отсчёт до конца

Мы там будем быстрее

Ты спустись, мой друг

Пора понять, кто главный

Девятый трек альбома — The Warning, тоже довольно запоминающийся своим пронизывающим инструменталом.

Очевидно, здесь главным действующим лицом стали снова свидетели Присутствия, которые поняли её послание и пытаются «донести» до народа. Интересно тут и то, что при прогоне спектрограммы в конце этого трека можно увидеть эту самую руку. Также именно этот трек взял свое начало во время экспериментов с ноутбуком во время сессий With Teeth, изначально The Warning должен был появиться в альбоме 2005 года.

Some say it was a warning

Some say it's a sign

I was standing right there

When it came down from the sky

***

Кто-то скажет, предупреждение

Кто-то скажет, это знак

Я стоял прямо там

Когда она возникла прямо с неба

Моим же любимым треком альбома является In This Twilight. В ней рассказчик, проживающий последний день на Земле, даёт ложную надежду близкому человеку. Это очень трогательно. Более того, Резнор позже исполнил эту песню на концерте с включенной трансляцией для зрителя, который не смог приехать туда, ввиду смертельной болезни, и эту песню Трент решил посвятить ему:

Nine Inch Nails — In This Twilight

And the sky is filled with light

Can you see it?

All the black is really white

If you believe it

As your time is running out

Let me take away your doubt

You can find a better a place

In this twilight

***

Озаряет свет с небес, ты не видишь?
Всё что чёрное — бело, если поверишь.
И всё время на исходе,
Ты сомнения отбрось.
Ты найдёшь под солнцем жизнь
В полумраке.

Ну и подводит черту здесь Zero Sum — игра на нулевую сумму или, проще говоря, противостояние, в котором нет победивших — только проигравшие. И Резнор будто пытается пристыдить общество, которое пришло к тому результату, которому оно пришло. Ведь, в отличие от героев Рэя Брэдбери, второго шанса уже не будет.

В качестве ссылки на конец света, название может также намекать на фразу «прах к праху, пыль к пыли». Эта фраза восходит из библейских отрывков «Прах ты, и в прах возвратишься» (Бытие 3:19) и «И повергну тебя в прах на земле пред лицом всех, видящих тебя» (Иезекииль 28:18). В песне говорится о том, что человечество было рождено из ничего и в ничто оно вернется, т.е. с нулевой суммой.

Shame on us

Doomed from the start

May God have mercy on our dirty little hearts

Shame on us

For all we’ve done

And all we ever were

Just zeros and ones

***

Стыд нам всем,

Обречены с начала.

Да сжалься Бог над погрязшими сердцами.

Стыд нам всем,

За всё, что натворили.

И всё, чем мы были,

Единицами с нулями.

Родственные по тематике

Теократическое государство, захваченное фундаменталистами, полицейская власть и даже гигантские руки в небе так или иначе позже появлялись в медийной культуре, и если вам понравился альбом Year Zero, то вам следует обратить внимание и на них, помимо трёх очевидных романов-антиутопий:

Bobiverse — цикл романов канадского писателя-фантаста и программиста Денниса Тэйлора, первый из них был написан в 2016 году. На данный момент состоит из четырёх романов. Примечателен, прежде всего, отображением США как теократического государства под названием Faith, в котором оказывается главный герой после пробуждения от криосна. В данный момент полностью не переведены.

Человек-бензопила — необычное визуальное сходство гигантской руки в небе из знаменитой манги. Здесь она, кстати, шестипалая.

Но если вам не особо интересен лор альбома и вы хотите просто послушать нечто похожее, рекомендую ознакомиться с американской индастриал-метал группой 3TEETH, фронтменом которой выступил Алексис Минкола. С первого прослушивания чувствуется, что они явно вдохновлялись работами многих исполнителей смежных жанров — от Мэрилина Мэнсона, заканчивая пресловутыми NIN.

Над одним из их альбомов Shutdown.exe 2017 года, кстати, работал Шон Бивэн — до этого он как раз принимал участие в микшировании PHM и TDS.

И если взглянуть на ту же песню Atrophy из того же альбома, то можно заметить много схожих элементов из Year Zero и клипа Survivalism, а President X из альбома Metawar— это почти тот самый Capital G. Рекомендуем всем фанатам жанра.

3TEETH — ATROPHY
3TEETH — PRESIDENT X
3TEETH — EXXXIT

Разбирать этот монументальный проект Трента Резнора можно ещё очень долго. Антиутопичный мир, существующий благодаря обрывкам на разных сайтах от ARG таит в себе много разных деталей, которые дополняют в себе эту необычную картину, а она, в свою очередь, заставляет звучать эти песни совершенно иначе. Куда важнее личный опыт, который делает альбом уникальным для каждого, пробуждая особенные чувства.

Очень надеемся, что вам тоже было интересно окунуться в этот поток сознания!

Для вас работали:

Александр Бабаев
0
53 комментария
Написать комментарий...
Николай

а как же щитпосты

Ответить
Развернуть ветку
К и с о г л а в я der Kitoglav

Я вышел на улицу и увидел @Большая Синяя Рука с Неба

Ответить
Развернуть ветку
2 комментария
К и с о г л а в я der Kitoglav
Ответить
Развернуть ветку
Весенний цвет

Лонг прочел, пиздат. Бабай лох.

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский американец
Ответить
Развернуть ветку
К и с о г л а в я der Kitoglav
Ответить
Развернуть ветку
Hiddeki

прослушал все альбомы нине инс наилс

Ответить
Развернуть ветку
Дмитрий Титров

бля, вот это круто

Ответить
Развернуть ветку
Всероссийский американец

фигасе какой лонг от бабаяхи

Ответить
Развернуть ветку
Hiddeki
Ответить
Развернуть ветку
Кунжутный Kenjo

Я не верю. Он сделал это

Ответить
Развернуть ветку
Art Is Resistance
Автор

Не смотрите на тег

Ответить
Развернуть ветку
Superior Friden Craw

Эт чо за говно? Где контент (щетпост)?

Ответить
Развернуть ветку
К и с о г л а в я der Kitoglav

ДТФ пройден

Ответить
Развернуть ветку
Северный бинокль

Я это читать не буду😎

Ответить
Развернуть ветку
Art Is Resistance
Автор

не читал, что тут написано

Ответить
Развернуть ветку
zulku

это мы слушаем

Ответить
Развернуть ветку
Carson

Годный лонг, сам альбом заслушан катастрофически, как и все остальные у Трента. Zero-Sum как-то изучал на пианинках, Warning адаптировал под акустическую гитару, было время.

Ответить
Развернуть ветку
Ku Fuf

Zero Sum лучшее со всей пластинки
остались sheet notes? поделись

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Слышный танк88

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Vebster2.0

@Музыка репост

Ответить
Развернуть ветку
Минувший Данила

ты прав трент дерден

Ответить
Развернуть ветку
Sergey Saltuganov

И не тегнули меня для разбана Кисяглави...

Ответить
Развернуть ветку
Kai

Материал архи-крутой, обязательно послушаю альбом, но называть дипи шмот мастодонтами от рок-н-ролла ну такое.

Ответить
Развернуть ветку
Слышный танк88

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Ku Fuf

конешно ведь мастодонты рок-н-ролла это мастодонт

Ответить
Развернуть ветку
Art Is Resistance
Автор

@Блогосфера спасёт этот пост, я верю

Ответить
Развернуть ветку
GOR

Не читал еще, но чую лонг офигенный. Вечером время найду окунусь. Я в свое время следил за ARG Резнора с этим альбомом, и в то время много материалов выходило по его рекламной кампании с Year Zero. Особенно жалко что самый информативный русский сайт по NIИ nin.ru приказал долго жить.

Ответить
Развернуть ветку
Ku Fuf

Жалко, что в ~14г Нинка отменила концерты в мск и питере потому што мы не скачем. Я на оба концерта хотела.

Ответить
Развернуть ветку
Егор Пахотин

Хотел к сегодняшнему числу запилить гитарный кавер The Beginning of the End, но у меня лапки, которые больше года инструмент не держали :/

Ответить
Развернуть ветку
Ku Fuf

заставь себя, будь добрым котиком

Ответить
Развернуть ветку
DepecheTodd

Не репостится
Впустите меня let me in

Ответить
Развернуть ветку
Александр

Спасибо за лонг

Ответить
Развернуть ветку
Слышный танк88

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Игорь Побережец

Жесть красавчики, было интересно читать!

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Намор Нутагаг

Надо будет прочитать

Ответить
Развернуть ветку
Влад Зеленкевич

Великий альбом, он есть у меня в коллекции на диске.

Ответить
Развернуть ветку
Vebster2.0

музыка репостнула, кстати

Ответить
Развернуть ветку
Art Is Resistance
Автор

Да, еще вчера
Спасибо

Ответить
Развернуть ветку
Необходимый утюг

Это был самый стрёмный альбом, который я когда либо слушал.
В хорошем смысле.

Ответить
Развернуть ветку
Аккаунт удален

Комментарий недоступен

Ответить
Развернуть ветку
Алексей Фёдоров

возьмите трубку, это департамент базы

Ответить
Развернуть ветку
Max Klimenko

Спасибо, хоть все это и слушал миллион раз, все равно почитать было интересно. Отдельное уважение за упоминание 3Teeth, достойная группа.

Ответить
Развернуть ветку
Шелби

Это последствия урагана, а не ураган.

Ответить
Развернуть ветку
Art Is Resistance
Автор

Ты прав

Ответить
Развернуть ветку
1 комментарий
Airat Sitdikov

Мой первый альбом у них, помню в старших классах купил его, так как хорошие оценки где-то увидел. Сам диск был прикольный, так и музыка просто вынесла, плюс начинал читать тексты и нихера не понимал)) пару месяцев назад опять наткнулся на лор где-то и затянуло. Теперь ещё и на дтв любимом занесли лонг, спасибо

Ответить
Развернуть ветку
Mountain Rew

Познавательное чтиво, спасибо :D

Ответить
Развернуть ветку
Вавилен Эскорус

Я думаю многие чувственные и разумные люди, в том числе в его возрасте, когда он писал треки, приведённые и переведённые в этом лонге испытывают те же чувства, что и в его треках.

Я как минимум.
После 30ки - точно, максимализм ебошит дай боже.

Но мир таков и он не прост, надо себя учить, искать, направлять, за человека это никто в целом не сделает, в том числе родители, но некоторым удается, а некоторым не в ту сторону, чтобы человек был человеком, а в голове было сознание, а не продуктом чего-то там или кого-то там, например.

Нужно уметь принимать реальность такой какая она есть, как минимум в действиях. И где-то лучше не действовать, а заниматься своей жизнью, своей личностью, ну самим собой - в целом, своей семьёй, что и будет являться самым главным и ценным действием в нынешнее время - точно.
СЛМ.

Какие-то сложные предложения у меня на ночь глядя.
Хотя пизжу, я всю жизнь всё усложняю🤦‍♂️

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 53 комментария
null