Моё отношение к Аниме. Влияние Волчицы и Пряностей

Конкурсная работа: #виабу2021 Содержит минимум спойлеров.

Сноска: В Виабу я пишу не на постоянной основе, а лишь ради творчества и развития. Мне нужно улучшать свои тексты, конкурсы этому прекрасно способствуют, где ещё можно напридумывать массу идей для творчества? Мне не столько ценны призы, сколько ценно развитие. Кого не устраивает тема аниме (сноска для блога), в скором времени я буду писать и о многом другом. Я пишу не только о японской анимации, скоро будут игровые тематики. Ждите будущих постов.

Всем зашедшим сюда, приятного чтения! ;)

Добро Пожаловать, мне, в Виабу, это мое субъективное мнение на такое почтенное аниме как — Spice and Wolf. Это не обзор (а жаль), это мнение. Содержит минимальное кол-во спойлеров.
Я к вам ненадолго, но вы зовите если что, буду приходить. Ну или приманивайте конкурсами, я падок на творчество.

Перед публикацией своего мнения я решил сделать данную вставочку, дабы в целом рассказать о влиятельных факторах, которые помогли мне составить данное мнение. Начнем.

Я человек далекий от Аниме, от Японской культуры. Многое в культуре этой страны мне кажется слишком странным, хотя факторов которые меня начали привлекать оказалось не меньше. Если так посмотреть, Японцы почти единственные в Азии, кто не закрыт всеми возможными способами от Европы. В любом случае — почитать про них оказалось весьма интересно.

Точно, Аниме. Первое моё знакомство с данной культурой (как и у многих) произошло в детстве, это были они. ポケットモンスタ ー покэтто монсута. Проще говоря, Покемоны. Я обожал и обожаю это произведение за огромное влияние которое оно оказало на меня в детстве. Это уникальное для меня творение сильно развило во мне фантазию, когда я был мелким, я очень жалел что по данной вселенной нет игр на пк, я её почти что боготворил.

Попался бы мне тогда эмулятор GBA и версия Fire Red, я бы от радости помер. Сейчас мой пыл поутих, но в течении того момента как я сидел без компьютера, я оценил игрушку по покемонам и она оказалась вполне ничего. Теперь я все жду как подрастет моя сестра, дабы подсадить её на сие произведение, ведь и мне охота пересмотреть его в текущем возрасте. Ностальгия.

В течении пяти прошедших лет я ознакомился ещё с несколькими аниме тайтлами. Тремя, а именно: «デスノート» ー Тетрадь Смерти; «東京喰種-トーキョーグール» ー Токийский Гуль; «狼と香辛料» ー Волчица и Пряности.

Немножко, о первых двух

Тетрадь Смерти. Я посмотрел лишь первый сезон, впечатления остались положительные, хотя я часто ловил рука-лицо. Но я не буду его пересматривать уж точно. Сейчас забавно читать то, что тетрадка попала в БАН, за "суицидальные наклонности". Странно, когда я смотрел, я там такого не видел. Хотя зная современную логику...

Токийский Гуль. ТОЛЬКО первый сезон; я слишком не прошаренный для такого, первый сезон мне понравился. Но что за дичь начала происходить во-втором, я так и не смог понять. Слишком много вопросов и никаких ответов, я предпочту думать что второго сезона банально нет. Ещё одно аниме которое попало под "великий" запрет. Почему? Да, это жестокая картина, но у неё и рейтинг стоит 18+.

Перед тем как перейти к самому мнению, я хочу уточнить ещё кое-что, а именно:

Уясним один факт, ー я не Анимешник, но (Как говорил Дядька Эддард, все что идет до «Но», ー чушь :D) в следствии своей Адекватности и Миролюбивого Дружелюбия, я не презираю людей смотрящих аниме, я не презираю Японскую Культуру.

Но что это значит? Возможно, я просто адекватен, но отношусь к японской анимации негативно? Нет. Хотя, как сказать. И да, и нет. Я отношусь к Аниме индустрии нейтрально, с легкой стрелочкой к положительно.

У японского вида анимации, как и у всего в этом мире, есть свои плюсы и минусы. Что же меня отталкивает в Аниме? Давайте разберемся.

Как можно понять, мои придирки весьма сумбурны и по большей части, это личные придирки. Лечатся они просмотром качественных Аниме. Мои критерии которые заставят меня посмотреть Аниме, это:

Ничего сверх-сверх, правда? Теперь, ближе к теме. Spice and Wolf. Как оно попало ко мне, ведь под один критерий, это Аниме точно не подходит. (Рейтинг аниме всего PG-13).

Раньше я часто сидел в дискорде, в маленькой компании 2-3 человек. Знакомые. Один из которых яро просматривает аниме. Мы сидели в дискорде, включился музыкальный бот и тот самый «анимешник», подрубил такую мелодию как Tabi no Tochuu.

Послышались Ой-канья, что он опять за свое. Но я не оффнул бота, а прослушал. И на удивление, мне понравилось, я спросил откуда, и понеслось. Меня почти что пинками заставили посмотреть это Аниме, хорошо что заставили посмотреть!

Я ненавижу дубляжи, они как по мне, портят весь сок. Так что и Аниме я предпочитаю смотреть с субтитрами. Но первый сезон Spice and Wolf? Извольте. Reanimedia сделали потрясную работу, идеально озвучив данный сериал, как по мне, попадание в голоса главных героев ー максимально возможное.

Увы, второй сезон на момент просмотра мною данной картины не был озвучен Reanimedia, но после просмотра второго сезона с субтитрами, я удостоверился что актеры звучания, провели хорошую работу. Работа проведена кропотливо, а та же Холо, на русском звучит чуть более живо.

Кстати, хороший повод пересмотреть, ведь Reanimedia озвучила уже и второй сезон (НАКОНЕЦ-ТО!), надо будет устроить перепросмотр!

Во время просмотра не раз складывалось ощущение что Аниме было сделано под Европейскую аудиторию, не удивлюсь если так оно и есть. Интересная, ламповая средневековая атмосфера. Единственное выдающее что данное творение сделано в Японии — рисовка и иногда рваная анимация. Аниме выглядит довольно близко, каждый город отрисован великолепно, видно как тщательно художники поработали над пейзажами. Сериал выглядит очень атмосферно!

Рисовка местами кажется простой, но смотрится она легко, глазу приятно. Проблем с восприятием не возникло. Сериал выглядит романтично (нет, я говорю не про романтическую любовь, а про классическую романтику). Во время просмотра появляется то самое эмоционально-возвышенное мироощущение.

Та часть, за которую мне понравилось данное произведение. Не совсем за саму суть «сюжета», а за само построение нарратива. Он подан логически, каждый диалог несет смысл, каждое торговое действие, смотрящему в конце концов объясняют. Сериал не разжевывает зрителю каждую деталь, он объясняет один раз, но делает это доходчиво.

В произведении нет озвучки мыслей персонажей, отчего картина смотрится более полноценно, более связно как художественное произведение. Диалоги составлены разумно, в них есть и юмор, и информативная составляющая, и толика романтики. В данном аниме присутствует то, что должно присутствовать в любой художественной картине. При цельном просмотре сезона, создается мощное впечатление что смотришь нечто большее чем просто нарисованную историю.

А если более подробно, что из себя представляет сюжет?

Приятный нарратив целиком и полностью состоит из Диалогов и Торговли. На весь сериал лишь две экшн-сцены.

Диалоги не всегда сильная сторона аниме, но тут так нельзя сказать. Это то, за что стоит любить этот сериал. Они дают достаточное количество информации, не заставляют зрителя биться в фрустрации с вопросом, но в тот же момент не звучат максимально наивно, не выводя зрителя из атмосферы просмотра. В некоторых художественных произведениях персонажи любят повторить информацию, которую все присутствующие герои уже знают, повтор делают для зрителя, который сидит в неведении. В случае с Spice and Wolf, информация подается без разрушения атмосферы.

Торговля может показаться скучной, но экономическая составляющая сериала подана просто и легко, торговля выступает путеводным звеном, которое будет толкать героев вперед. И если бы локализаторы не пошли на поводу лаконично назвать сериал, он бы назывался не Волчица и Пряности, А Пряности и Волчица, как названо в оригинале.

Двенадцать серий в сезоне разбиты на две сюжетные арки. Так как первоисточник данного произведения — Ранобэ, 6 серий являет собой один том; одну историю.

Можно смело сказать что в сериале на два сезона — 4 истории. И одна коротенькая OVA, но это совсем другое. Чем дальше идет сериал, тем выше поднимается планка сюжета.

Фактически в данном творении всего два главных персонажа, остальные же являются второстепенными, появляясь и пропадая по ходу сюжета. Но эти два главных персонажа достаточно колоритны.

Торговец Крафт Лоуренс (В русскоязычной адаптации. В оригинале он: クラフト・ロレンス — Курафуто Рорэнсу). Расчетливый и разумный персонаж; один из тех самых мужских персонажей которые меня не бесили в течении всего сериала. По лору ему всего 25 лет, хотя на деле он выглядит (имхо) на все 35. Странствующий торговец с умом на месте, у него есть и толика хитрости и масса доброты. Персонаж меня не бесил, у него есть собственная история, у него есть характер. Он не делает нелогичных поступков, он поступает так, каков его характер, пусть эти поступки не всегда безопасны для жизни. В целом, неплохой персонаж, однако характер его частично банален, много где есть подобные герои. Но своими изюминками Торговец пестрит, есть в нём некая харизма.

Мудрая Волчица Холо (В оригинале: ホロ — Хоро). На мое субъективное мнение, одна из самых приятных женских персонажей в целом, это касается даже произведений вне японской анимации. Перевод уничтожил немножко японской культуры в данном персонаже. В переводе, Холо является лишь Богиней Плодородия, что не совсем верно и не совсем соответствует логике. Почему Холо волчица?

На деле, волчица Холо Мудрая из Йойса, является не совсем волчицей, она помесь Оками и японской культуры. Как и волки нарисованные в аниме, чуть-чуть отличаются от наших "волков". Оками (дословно — японский лев) — это вымерший вид японского волка; являет собой сверхъестественное существо, посланника богов. В Японском фольклоре Оками выступают защитниками поселков, лесов, гор. Они помогают людям, которые в помощи нуждаются, предупреждают селения о грядущих катастрофах, защищают путников в горных лесах. К тому же они хранят поля от вытаптывания, понимают человеческую речь и могут "заглядывать в людские сердца".

Если для нас это просто милая девушка с ушами и хвостиком, непонятно по каким критериям названа в сериале богиней, то для Японцев все понятно без проблем.

В Аниме есть и художественный почерк, поскольку в преданиях у Оками нет способностей оборотня. Пусть и существует одна легенда, в которой Оками пожирает человека, обращаясь в его подобие, заменяя оного в семье. Это не совсем то. В сериале она может превращаться в огромного японского волка, съев пшеницу или испив крови.

Так что, Холо, это чистая помесь японской культуры. По характеру и смыслу являет собой Оками, но с некой щепоткой Кицунэ (японское название лисы) и разных божеств. Тема показалась мне интересной, я бы с радостью покопал тут ещё.

По характеру это наихитрейшее существо, которое любит нажраться яблок и спиться, немудрено, столько лет жизни, любой бы спился. Это интересный персонаж, который проявляет много различных черт характера. Пусть она и привлекает на себя большую часть проблем в сериале, она не бесит зрителя.

А ещё у неё без сомнений лучший хвост.
P.S. Пьяненькая Холо это нечто :)

Музыкальное сопровождение выдержано на уровне. Флейтиста не хочется отдубасить его флейтой по ушам, а гитара лаконично показывает атмосферу средневековья. Скрипка по делу поддерживает напряженные моменты.

Саундтрек запоминается, но основная его часть лишь играет на атмосферу. При прослушке вне сериала, чувствуется будто музыка живет вне своей тарелки, чего нельзя сказать о заглавных темах. Некоторые мелодии мне напомнили музыку из Stronghold, что меня позабавило.

Ендинги мне показались весьма на любителя, они должным образом выбиваются из общей атмосферы сериала. А вот Опенинги, что первого, что второго сезона, запоминаются и их можно ставить на повтор. Конечно, оригинальный опенинг звучит покрасивше, но на русском он сделан максимально атмосферно и мило.

С саундтреком к первому сезону можно ознакомиться тут:

Если не боитесь спойлеров или хотите испытать ностальгию, можете посмотреть и опенинг:

Увы, это не обзор, а небольшое мнение. Так что я не буду более подробно и со спойлерами обсуждать данное аниме, к тому же я не особо затронул второй сезон. Он все так же хорош, ощущение будто новый фильм прибавил в бюджете, НО! С одной стороны, он завершает историю, с другой стороны, чувство незавершенности не покидает. Второй сезон хоть и все так же приятный, атмосферный, но более грустный. Хочется третий сезон.

Идеальное ли это аниме? Нет. У него есть свои огрехи и проблемы. Это наглядный пример того, как даже у Аниме может быть интересное повествование. Это аниме "сос мыслом"? Нет. Это до жути простоватое, но невероятно ламповое аниме, это показатель того, что вкусная как яблоко история может быть и в японской анимации, а выезжать можно не только на эротике.

Многое сдерживает меня, так как я не желаю спойлерить, но рад буду обсудить многие моменты. Понимаю, что я возможно многое упустил, так что когда-то, я может быть выпущу ремейк-обзор текущего поста. Уже с подробным разбором первого и второго сезона.

Что дальше? Права на Аниме проданы; команда создавшая первые два сезона — непонятно где. Шансы на третий сезон минимальны. Но надежда движет многими, многие все ещё ждут. Spicy Tails — владельцы прав, благо начинают их постепенно использовать. В 2019 году вышла короткая и милая VR игра по Spice and Wolf, которую встретили очень дружелюбно. А в октябре 2020 года студия анонсировала вторую часть VR игры.

Существуют все шансы что Spicy Tails смогут когда-то собрать команду и создать третий сезон аниме. Какие у этого шансы? Ничтожны, почти никакие. Но данная надежда лучше полного забвения и какая-никакая жизнь данного проекта в VR индустрии, это хорошо. Кто знает, ведь если вторая часть окупится так же как и первая, а фанаты продолжат упорно верить, когда-то третий сезон может снизойти к нам.

Волчица сильно повлияла на мое восприятие Аниме. Пусть я не побежал после смотреть ещё массу проектов, но моя стрелочка твердо закрепилась на позиции «положительное отношение к Аниме»; а Холо твердо закрепилась в моей голове в пятерке лучших женских героинь.

Спасибо за прочтение! Вкусных яблок Вам :)

В конце я хочу указать используемые мною источники.

Об Оками: 1, 2.

Spicy Tails.

Почти все скриншоты сделаны лично мною при просмотре картины. Некоторые скриншоты были взяты из гугла. А, ну и википедия для того что-бы взять оригинальные (японские) иероглифы.

#виабу2021 #аниме #мнение