Денис Огарин
В первой части Трисс это буквально Йенифер, она даже проговаривает книжные фразы Йенифер.
В последующих частях её уже переделали ближе к оригиналу.
"Бурляев также рассказал, что считает допустимой государственную цензуру" - согласно Конституции Российской Федерации цензура запрещена — статья 29 (часть 5).
З
законодатели
"Я протянул ему бутылку "Оболони". Не выдержал и спросил:
- Слушай, что ты все время берешь это пиво?
- Мне у них рекламная стратегия нравится, - усмехнулся Котя. - Представляешь, они писателям-фантастам предлагают упоминать в книжках пиво "Оболонь".
- И что?
- Ну, если в книжке десять раз будет упомянуто слово "Оболонь", то автору выплачивают премию. Прикинь?
- Так просто? - восхитился я.- "Оболонь", "Оболонь", "Оболонь" - и все?
- Десять раз подряд "Оболонь", - подчеркнул Котя. - Не меньше.
- А что такое вообще "Оболонь"? - спросил я.
- Болотистый берег реки.
- Серьезно? То есть "Оболонь" - это пиво из болотной воды?
- Но ведь вкусно же!
Спорить я не стал.
У такого моря и под таким солнцем, да еще и в ноябре месяце - любое пиво годилось".
Сергей Лукъяненко - Черновик
Empire V и Бэтман Аполло Виктора Пелевина.
Удали весь браузер и не мучайся, я так и сделал совсем недавно, когда мне его радостно представили после обновы Винды
Так и знал, не зря побежал предзаказывать значит