Elitist Jop

коллекционеры ебанутые, в теории кто-то может

ну вот, теперь чаще новые аккаунты регать придется)

я читал и классическую хуйню и мурамасу, ты мурамасу не читал и никогда не прочитаешь, потому твое мнение априори инвалид)
отфильтровался нах

тупик это изучать устаревшую и уже не актуальную литературу 100 летней давности))

мурамаса кстати называется

визуальная новелла)
шедевр)
вин тысячелетия)
визуальные новеллы скоро в школах будут изучать наравне с классической литературой))

а у меня на аве и не аниме)

нахуя?)

значит ебёт

а тебя ебёт?)

ты ж первый побежишь пиратить, если не сможешь купить без ебли и регион лока)
да хули там, ставлю свой анус на то, что ты пиратишь додзи и прочее говно)

да похуй нам на этого чёрта

Manchester United fan Jacob wanted to help the cause and asked people to sponsor him while he ran to raise cash, his father John Worthington said.The boy, who plays for two football teams in the North West, created an Instagram account with his father to document his progress.Rashford spotted Jacob's efforts and messaged his father about where to send the gift.

из инсты https://www.instagram.com/jacob_manunited/
кароче пацан агитировал людей учавствовать в кампании этого футболиста, в том числе какие-то кроссы вон бегал

почему? имею lg tn вот уже шестой год, один из лучших мониторов, что у меня были вообще

не вижу вообще ничего такого, чтобы загуглить и запомнить идиомы
в русском у меня тоже иногда встречаются слова, которых я не знаю, и что теперь?)

читал и вспоминал своё путешествие через серию, было круто
проблемы у серии однозначно есть, особенно 6ка чувствуется странной, потому что разработчики и с движком там не освоились так, как уже освоились к кивами2, потому местами шестерка чувствуется хуже, но бюджета в нее ушло явно больше, например диалоги в сабквестах полностью озвучены теперь
семерка же чувствовалась очень свежей и крутой, как перезапуск, который был так необходим серии и боевке особенно

Диско элизиум это недостигаемый уровень,это очень сложный английский,не нативам даже с хорошим уровнем может быть иногда трудновато.Чего?
Вся сложность там в заимствованных словах хуй пойми из каких языков, которые можно просто взять и загуглить.
В целом уровень в ДЭ выше обычного, но ничего сложного для тех, кто уже годы поглощает контент на английском и вовсе не нужно быть нативом, достаточно желания и умения гуглить идиомы и некоторые слова.

+15

Начнем с того, что тогда был неполноценный коммунизм, не стоит равняться на СССР.

сейчас бы радоваться за капитализм, ты вообще нормальный?

а потом чувак охуеет со счета за мед услуги

а ты думаешь у них это было бесплатно?)

перепись барнаульцев итт

нахуй ты мне эту точку поставил?)

нахуй ты такой кринж постишь?) ты из одноклассников сбежал или просто из 2007?

он сам же написал
Какой-то словарный запас у меня есть на японском, ну не 10 слов точно.

такое обычно пишут, когда языка не знают и нахватались каких-то там слов из аниме, не зная при этом никакой грамматики и не зная нюансов, как у этих слов могут быть совершенно другие значения в зависимости от контекста и как их при этом можно передавать в переведенной версии
а если язык знают, то играют в оригинале и не ебут мозги

Если начал, остановится очень сложносложно представить, как кому-то может нравиться въебывать тонны часов бесплатно на заведомо хуёвые переводы
хотя нет, не сложно, вниманиебляди повсюду, а некоторые еще и бабла с этого пытаются поиметь через донаты за ранний доступ, лол

ну тогда это проблема конкретных переводчиков, нехуй лезть в переводы, если ты не знаешь языка и не умеешь переводить
многие переводчики с англа тоже нихуя не знают даже русского и не понимают как переводить
лично видел как долбоёбы перевели odd jobs как странные работы и еще кучу перлов, а по всему тексту полностью сохранили английскую структуру предложений вплоть до знаков пунктуации
более того, перевод перевода с английского на русский как раз таки притягивает подобный мусор, что явно не способствует общему качеству таких переводов

я согласен, что в теории хороший англоперевод > хуевый японский перевод, окей, но перевод перевода это всё равно по-дефолту практика хуёвая

чем лучше?

перевод с английского это едва ли старания, за год ты сам можешь выучить англ и спокойно пролететь ниер бесплатно
перевод перевода это очень хуевая практика, а если за такую хуйню еще и бабла просят, то это дважды пиздец