Немного полистав Властелин Колец в переводе Григорьева, я обомлел

Перевод и правда сокращённый. Прям хорошо сокращённый, местами чуть ли не пересказ.

Немного полистав Властелин Колец в переводе Григорьева, я обомлел
2929

https://youtu.be/bign4IDyoRg?si=U-H-f8aejfUQ8IDH

Отличное видео на тему. В конце автор перегнул на мой взгляд, но достоинств это не отменяет и с выводом в целом согласен.

3