Да на самом деле не только
Движок очень мощный и гибкий, позволяет играть как на мощном железе так и на слабом (Фортнайт тому пример, идет и на свиче отлично и на всем остальном)
Просто не все умеют им грамотно пользоваться
Чтобы выдать максимум придется ориентироваться на железо уровня PS5+ с оптимизацией(а ее нынче не особо жалуют), поэтому RTX4080+(что не всем смертным доступно по щелчку)

Но как ты и отметил для рендеров и просто скриншотов это просто бомбический инструмент(та же финалка 7 уже показала себя, а это была 4 версия движка)