Я первую часть тоже не проходил, данж-кроулеры не для меня)
Игры как бы связаны, есть персонажи из первой части, особенно много их в eternal punishment (сценарист, кстати, как я и говорил гений, и смог подвести конец как для дилогии так и для первой части) , но всё это скорее фан-сервис, то есть от основного сюжета я всё-равно получил огромное удовольствие, так что пропускать первую часть не советую, но и не осуждаю она действительно слишком устарела