Макс вообще очень странная. В этом городе жила ее лучшая подруга, но вспомнила она об этом только когда сама ее увидела.
(ну и она по лору аутист, так что спасти любимого друга ценой какого-то города ей самое то по поведению).

В игре также показано, что она довольно эгоистична

в котором живут твои близкие и друзья.

Ну ка расскажи где у Макс там близкие и друзья? Уоррен которого она знает пару месяцев? Ну такое.

А на другой чаше весов Хлоя. Ее лучшая подруга/возлюбленная. Та кто делает ее счастливой и уверенной в себе. Та которую она знает чуть ли не всю жизнь. Та ради которой она идет на многое (и это даже не зависит от решений игрока). Та кто является самым важным человеком. "Ты мой приоритет номер один, ты все что для меня значишь!" - сама Макс. Для самой Макс выбор очевиден - Хлоя, она до последнего отрицала идею пожертвовать Хлоей, и финал хорошо показал где она выбирает то что хочет а где то что "должна ради высшего блага" - если она пожертвует Аркадией Бэй она без колебаний разорвет фотографию пополам с мощными словам "Больше нет". В другой концовке она прямо скажет что ей очень очень жаль, и что она не хочет делать этого, а так же сохранит фото а значит и путь к спасению Хлои.

И наконец представь что это твой самый важный человек в жизни - девушка/ребенок/брат/сестра/родители. Согласишься пожертвовать ими ради каких то незнакомцев, "герой"?

Наверное, достаточно просто отыгрывать персонажа, а не себя самого. Если для игрока Хлоя - тупая эгоистичная лесбуха, то для Макс - лучшая подруга, перед которой она очень виновата, которую спасала целую неделю, ради которой лезла в опасности и забивала на собственные мечты и амбиции. Это буквально самый близкий человек на Земле. Попробуй представить себя именно на её месте, а не в качестве игрока за экраном, и подумай, так ли очевиден бы был твой выбор.