думаю Диабло 4 тут не причем. Слухи о начале разработки titan quest 2 ходили давно. Сама THQ возражает знаменитые тайтлы, плюс не просто так, они выпускали три дополнение для первой части.
Ну а то, что нас, возможно, ожидает рассвет hack & slash - это конечно здорово