Согласен, но насколько я понял ютуб, то стрелочки это «повторение последнего действия». И если ты потрогал громкость, то теперь это регулирование громкости, если щелкнул по таймлайну, то стрелочки теперь за перемотку отвечают 🙃
Тоже с этим долго мучался, а потом выучил 3 хоткея и стало волшебно:
J — перемотка на 10 секунд назад.
K - пауза/проигрывание
L — перемотка на 10 секунд вперёд
Dead cells на релизе плотно забила мой график, очень приятно игралось на свитче в неё. Katana zero тоже самое