Да. И это глупо. Могу сказать, что в приложении это удобно: попасть по этой ветке порой было затруднительно. Но для чего тогда на ПК и ветка, и кнопка "свернуть"? Что-то из этого избыточно.