проверь у украинского стора и с того региона в которм хочеш купить длс, код в пути странички этого длс в браузере, если совпадает то вроде он должен подхватится при установке с зарубежного акка и при игре со своего, потому что будет установлен на консоль. Гдето тема на дтф есть про код странички, ну или сам найдеш, у асасинов помню после название CUSA или как то так и номер дальше. Наверное все упирается в доступные языки, если русского нет, скорее всего другая версия игры будет.