А почему в субтитрах "woof" заменили на "чирик"?