В третьем лице вообще принято обращаться ко всем малознакомым людям. Слова "аната", "кими" не являются вежливыми обращениями.