Мираж еще не вышел, а русскую озвучку Рошан - уже проюбисофтили

мало того что само по себе кринжевато звучит c пережатым голосом. Но с учетом что в оригинале пригласили женского Джанкарло Эспозито. (я воспринимаю ее именно так, ниже приложил пример), от голоса которой мурашки по спине и загадочный вайб. С учетом этого русская озвучка — блеклый дженерик, — поэтому незачет. Хотя молодцы что вообще озвучили.

Вообще прошёл эту миссию, аля black box assasination из Юнити и Синдиката — В очередной раз убедился в ущербности механик Вальгаллы. Настолько сломать фундамент многолетней серии это еще постараться надо.

3 комментария

Это конечно всё хорошо. Ещё бы ты по-русски писать научился.

Ответить

алё, что за наезд?
в личном блоге пишу для себя заметки, чтоб потом сравнить ожидания-реальность

+ помним, что смысл важнее формы.

но вообще да, давно не писал тексты, мозг наверн заржавел чутка

Ответить