Да дело не столько в "успевать" сколько в полном погружении, все таки мир кино - это картинка, а не текст) А после кооператива в борде и ограблениях в гта, скилл чтения сабов повышается, да :D
Да как вообще вы смотрите с субтитрами? Постоянно смотреть на текст, вместо игры актеров/действа на экране?
Вопрос не "как вы это делаете?", а "Зачем, ведь это мешает полноценному просмотру и погружению в актерскую игру". Я понимаю тех, кто смотрит в оригинале, ибо знает английский. Или тех, кто смотрит с сабами, ибо нет переводов . А когда есть множество вариаций лунного рыцаря и чувак говорит смотреть с субтитрами :D Ну хз