Follen Estaris
В стиме тоже можно, попробуй)
Вот смотрю на твой коммент и теория мёртвого интернета не кажется такой уж глупой.
А бонусом ещё пару Троянов, в то время как таким способом безопасность гарантирована)
Что такое локализация?
Отправляйтесь в глобальное приключение через призму локализации игр! Мы не просто переводим, мы погружаемся в искусство культурной адаптации, сохраняем контекст и содействуем инклюзивному повествованию. Присоединяйтесь к нам, когда мы будем раскрывать сложности, которые помогают играм находить отклик по всему миру.
🌐 Не просто перевод
Локализация — это не просто перевод слов; это адаптация игры для глобальной аудитории. Учитывайте культурные нюансы, идиомы и региональный колорит. Хорошая локализация заставляет игроков чувствовать себя как дома, где бы в мире они ни находились!
🙄 Важность контекста
Потерялись в переводе? Нет! Сохранение атмосферы — это ключевой момент. Шутки, отсылки и даже элементы игрового процесса могут потребовать небольшой культурной ремиксации. Важно найти тот самый баланс, чтобы игроки получали задуманное впечатление, не ощущая, что что-то потерялось в процессе.
🌉 Преодоление лингвистического барьера
У каждого языка своя уникальная структура и культурный контекст. Наши команды работают, чтобы сюжет и диалоги сохраняли связность и эмоциональный удар. Это не только о словах; это о том, чтобы захватить суть истории таким образом, чтобы это откликалось у целевой аудитории.
🔴 Культурная чуткость в персонажах
Дизайн и разработка персонажей должны быть культурно чуткими. То, что может быть приемлемым в одной культуре, может оказаться оскорбительным в другой. Локализаторы играют ключевую роль в обеспечении того, чтобы персонажи были релевантными и уважительными, избегая стереотипов или других отсылок, которые могут восприниматься негативно в конкретных культурах.
Это мне с картинки перевёл искусственный интеллект, где хоть один косяк в переводе?
Нашёл, спасибо, хоть это и не то что я ищу но тема моя послушаю с радостью)
Не смог найти 0_о
Если ты знаешь что такое Мэллорн то о каких эльфах вообще можно говорить)
Купил кабель, 4к 30 герц, надо искать другой -_-
GeForce Now, 4k 120 герц работает идеально)
Вот что на редите нашёл:
Сегодня куплю провод и отпишусь
Мне посоветовали попробовать usb HDMI попробовать
Гм, возможно это я немного сглупил, писал по памяти, в моих воспоминаниях HDMI ещё старого формата как на видеокартах был с 2мя винтами по бокам, сейчас посмотрел по картинкам там подключение HDMI - HDMI
ASUS TUF Dash F15 нашёл модель
На ноуте видюха 3050 и проц i5 не помню какой именно, имеет встроенную графику, вот тоже думаю может попробовать встроенную выключить
Текущим, + у неё запоминается уровень на момент твоего сна, к примеру: Пешка маг 20 лвл, ты играешь апнул 25 сменил пешке класс на вора, после этого поспал в гостинице и твоя пешка будет отправляться уже 25 лвл вором, вроде так, но не уверен что пешка обновляется только во время сна, ещё если ты хочешь ходить с одной и той же пешкой то можешь её сохранить в избранное отозвать и призвать снова, если её хозяин прокачался то и пешка увеличит свой уровень но есть риск что она сменит свой класс или экипировку но внешне это будет та же пешка. Вроде все)
А как игра называется?))
Меняется окрас локации, 5 КВ на спасение людей, и 4 мини боссы которых не было за всю игру
Типа все во что мы играем это не настоящий мир, иллюзия, по этому и просто Dragon's Dogma,а вот если мы откроем истинную концовку то попадём в реальный мир и это уже будет Dragon's Dogma 2
Ну это лучше чем один большой и страшный дракон который отлетает быстрее обычных -_- да и сам принцип уничтожения мира прикольно сделали, все же это лучше концовки с троном) мне теперь ещё интересно попробовать плохую концовку сделать, то есть просто уйти пожертвовав близкий человеком
Погоди, всм? На красный маяк приходишь используешь клинок богов и с неба новый моб спускается типа мини боссы
Точнее тяни и четвертуй
Спасибо с завесой ещё не играл сейчас попробую, мне ещё ловушка зашла и четвертуй и беги)
Здесь согласен на все 100 говно редкостное
Да но если дофига противников интересно как это будет работать
Не совсем, пока у тебя есть стамина он автоматически уклоняется от всех ударов))
Всм?
Исправил
Исправил
Здесь дело не в шизе, просто нужно было придумать какие то оправдание моему способу)