здравый смысл!!! важная вещь, которая отражается на жизни большинства. Красота тут причем. Опять вы дауны путаете суть вещей. Лучше молчи.
как же я могу его привлечь, если здесь всё дураками набито, мазохистами которым необходимо заводить рака за корягу. Я же не ожидал такой реакции, и таких феерических идиотов, прямо из красной книги
так ты же анализируй. Первый мой комент, где-то фигуральный естественно (для людей не настолько же тупых, которым ненужно всё разжёвывать буквально и которые прежде всего умеют читать между строк) дал намёк: хорошо бы перевести игру на русский, и в последствии иметь подобные "классные игры" переведёнными. Персона5 признана лучшей РПГ, и объективно хорошая игра, не надо переводит всякую парашу. НЕНАДО
Написал, чтобы привлечь внимание к проблеме, которая есть, которую нужно обсуждать, решать, а не затыкать бессмысленными воплями: тебе никто ничего не должен, иди язык учи.
Я то знал эту японскую серию игр, знал что именно эта игра на английском, а не то чтобы как лох купил случайно непонятно что.
подобным тебе дурачкам вероятно природой дан мозг чтобы запутывать окружающую действительность усложнять и не без того сложные вещи, я таких раков немало встречал, честно говоря по вам психушка плачет, но вам ещё дают образования плодя дураков в кубе. Ты меня не запутаешь, никак. Моя мысль проста, проще некуда: купить любимую игру и играть в неё комфортно, на родном языке. Тебе это сложно понять, сложно? Ты такой безнадёжный баран? УЖОЗ!
какой ты умный. Да я его видел, без твоих очевидных советов. Я эту игру, прежде всего люблю, и хочу играть в неё на своём родном языке, чтобы получать настоящее качество от использования, от прохождения. До тебя дурака, это ещё не дошло что ли, зачем я здесь доказываю упоротым баранам что 2x2=4.
научись вникать в контекст обсуждения, а потом встревай, про зону мне тут был послан намёк. Мораль, выживание и тд, это всё важные базовые вещи, фундамент общества и человеческих отношений, если ты хомяк диванный с клиповыми мозгами, с этим ещё не сталкивался в жизни, то столкнёшься, всю жизнь на диване не проведёшь за счёт родителей. И финал для всех один: кладбище, не забывай, дурачок.
И причём тут роскошь, откуда твой воспалённый мозг шизофреника мог породит подобную эфемерную белиберду. Я тебе под этот аморфный штамп подведу множество схем как тебя потребителя кинуть и списать это на подобную абстракцию. Если это даже и роскошь, то за этим продуктом не должны стоять сервис, удобство и качество что ли. Ты дурак?
где подобных дурачков рожают, от куда вы берётесь? ты вот только на это обратил внимание, другое тебя не волнует в осуждении, ущемление прав потребителя, то что цены непомерно растут на те же игры, то что заработки большинства людей не позволяют покупать их по 5000 рублей, в отсталой бесправной погрязшей в коррупции стране, которую умышленно сделали колонией, которая по своему потенциалу должна жить на уровне развитых стран, а живёт как африканские страны, и в которой людям почему-то нужно учить чужие языки. Тебе это неинтересно, у тебя всё нормально, да? Дебил ты, и наверно считаешь себя таким умным, правильным.
Мозги свои подтяни придурок, тема осуждения не грамотность, и она в РФ, не самая критическая проблема, есть проблемы гораздо гораздо существенней: тотальное беззаконие, экономическая, социальная, технологическая отсталость и пр. Какое невежество идиот, формалист вонючий, причём тут невежество вообще, грамотность это что мерило ума у тебя. Ну ты дурак тогда полный!
фильмы на факультетах иняза для своей специфической аудитории, возможно. Я про коммерческое массовое кино
да, на зоне будут тебе переживать за справедливость, за права потребителя, там как и ты, ровняются на самого сильного, логика подлости и обмана. По-моему у тебя как раз таки мышление среднестатистического мелкого зека: кто сильней тот и прав, человек человеку волк, каждый сам за себя, как хочешь так и выживай. Если бы все так думали, мир бы рухнул давно, кто бы тебя кормил лечил защищал
о чём ты вообще, извини, ты дурак, или прикидываешься, нафиг ты мне это пишешь, умышленно не понимаешь. Хорошую игу не перевели, притом что всякое дерьмо переводят повсеместно, и ты считаешь это нормально, нормально? находишь какие-то даунские отговорки: язык учи. Да это моё личное дело учить его или нет, ни в этом же суть. Продай русскоязычной публике билеты на какую-нибудь современную англоязычную драму в которой сюжетные перипетии основываются на огромном количестве диалогов, которые при этом никак не переведённые, а потом скажи, вы нихрена не поняли потому что все проблемы в вашем незнании языка. Я посмотрю что с тобой будет.
о чём ты, у них своя политика это понятно, но у потребителей же свои интересы, и их нужно отстаивать, не быть пох-истичным мудачьём, об которое потом будут просто ноги вытирать. Это же не нормально, нельзя же как конченные терпилы воспринимать такие вещи в подобной стилистике, купил визуальную новеллу за 5к без перевода, нехрен возмущаться, иди язык учи, людям не выгодно переводить твою игру, лучше переведут никому ненужную парашу у которой низкие продажи, это намного логичней
какие эмоции, это что платформер какой-то, Persona 5 это JRPG наполовину ролевая визуальная новелла, где чтение это огромная часть геймплея, который является механикой и погружением в происходящее. Без отличного английского играть в неё чистый мазохизм. Почему дублируют, переводят, массы разной откровенной параши, где этот дубляж и не нужен, а в таких классных играх как ПЕРСОНА, нет даже простеньких субтитров. И это всё говорит о бардаке, и этот бардак, он во всём, никому ненужную парашу дублируют, а настоящие игры не замечают. Вот что злит!
ещё раз для тугодумов, дело не в языке, а в принципе. Любой нормальный потребитель, меня подержит, я выступаю на стороне простого большинства, которое хочет качества, комфорта, нормального сервиса. Что это за манера, выступать адвокатом дьявола, защищать каких-то халтурщиков прохиндеев. Тебе что платят за это, или ты идиот по жизни, тот самый мазохист который получает удовольствие когда его дурят, насилуют, обворовывают, пудрят мозги, подсовывают некачественные товары? Так тебе в психушку надо, родной, чего ты среди нормальных делаешь
молчало бы уже, обгадился и не вякай конспиролог хренов. Вероятно ты так и делаешь, я не малолетнее уёбищное чмо живущее вероятно за счёт ватных родителей и пожирающее на их деньги западный контент, что бы заниматься подобной фигнёй.
я никого не минусовал из тех с кем спорил, а какого хрена ты приполз и минусуешь втихаря чудо, ты кто такой, кто тебе право дал?
ага, про законы сразу вспомнил, статьи цитируешь. Тебе же никто ничего не должен, пиздобол ты! Что бы ты так жил
правильно, это свинство в отношении потребителя, который относится с уважением к их компании. А для пиратов игры переводят кустарным способом, почему-то. И пусть не жалуются что их взламывают и пиратят игры
покупай продукты и травись тогда, тебе же никто ничего не должен, работай и не получай зарплату. Иди вообще в лес живи к дикими зверям с таким узколобым мировосприятием
за 5000 рублей, мне её должны не то что бы перевести, а дублировать, с замечательными актёрскими голосами. Как бы ты не знал другой язык, но ничто не заменит твоего родного языка, его интонацию, ритм, атмосферу. Игра со словарём, или знанием английского (уверен что никто здесь не знает его профессионально, на уровне тех же англичан) ломает весь кайф от игры
вы вообще уже папуасы без самоуважения и мозгов. речь не в английском, а в принципе, почему я покупаю очень дорогую игру и не получаю от продукта должного сервиса.
ну так застрелишь что ты не англичанин, не родился там. мне мой язык нравится, я в России родился и живу и не собираюсь не под кого подстраиваться
в каких-то странах люди голодают и без медицины живут, это нормально да, давай ровняться на них, это же так актуально демагог
смотришь фильмы в оригинале, на японском китайском турецком, да... не трынди, пустозвонство
нафиг вообще тогда фильмы и игры переводить, беги покупай словари языков разных стран и наслаждайся, умник соломенный
перевод сделайте последней игры на PS4, а? что за невиданное свинство, покупаешь игру за 5 косаря и не можешь нормально поиграть.
как же эту парашу пиарят везде и всюду. Тупорылое хомячьё, бейтесь головой об стену, это вам полезно!