CDPR запрещает делать русскую озвучку для Phantom Liberty, но есть один ньюанс

Киберпанк без киберпанка?

CDPR запрещает делать русскую озвучку для Phantom Liberty, но есть один ньюанс

Рэды заброковали вообще любую озвучку на свою игру.

Рэды отправляли письма "счастья" создателям фанатской озвучки нейросетями. Что самое забавное, письма были отправлены не только командам которые озвучивают использую оригинальные голоса из игры (за что их Можно привлечь к ответственности), но и та команда, которая озвучивала игру не используя голоса из оригинальной игры, то есть использовала голоса других людей, не имеющих никакого отношения к игре или разработчикам. То есть рэды при всём желании не могут "наказать" этих фанатов... Или могут?

Возможно в пользовательском соглашении по созданию фанатского контента (которое я конечно же не читал, сомневаюсь что его вообще кто то читает), могут быть запрещены озвучки нарушающие их интеллектуальную собственность. В таком случае они могут спокойно запретить вообще любую озвучку для своей игры, но как я с казал в заголовке, есть ньюанс...

На нексусе уже долгое время гуляют фанатские англоязычные моды, которые заменяют озвучку Ви, на голоса других персонажей из других игр

Есть мод заменяющий Ви на Ортегу ( ) ), есть мод который заменяет Ви на Нико Беллика и даже на Райана Гослинга (мама, я вся теку)

CDPR запрещает делать русскую озвучку для Phantom Liberty, но есть один ньюанс

Рэдам железобетенно поебать на эти озвучки, они взялись именно за русскую озвучку и ничто другое их не интересует!

Ну вы понимаете да?) То есть в теории (а как можно увидеть и на практике), никакого запрета на озвучку, как минимум другими голосами, длс нет!

Рэды просто блефуют, пытаясь напугать неопытных пользователей или сами команды по разработке ру дубляжа

Очень не красиво, господа СДПР, очень не красиво.

Если по справедливости, то надо либо вообще всю озвучку сносить (в том числе та что из других игр, привёл выше), либо наоборот разрешить и не препятствовать распространению любой озвучки в игре

Что касается меня, я занимаюсь сейчас озвучкой первых квестов длс. В команде я не один, но если что то действительно случиться, то готов взять всю ответственность на себя одного

223
430 комментариев

Комментарий недоступен

29
Ответить

Ебал рот CDPR. Они нам ещё за 2020 ответят

120
Ответить

В 77-мом.

80
Ответить