{"id":3824,"url":"\/distributions\/3824\/click?bit=1&hash=a0d33ab5520cacbcd921c07a49fc8ac5b78623b57936b992ce15c804b99210d4","title":"\u041a\u0430\u043a\u0443\u044e \u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u043c\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0434\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 DTF \u0438 \u043a\u0442\u043e \u0435\u0451 \u0443\u0432\u0438\u0434\u0438\u0442","buttonText":"\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c","imageUuid":"75ec9ef4-cad0-549d-bbed-1482dc44e8ee","isPaidAndBannersEnabled":false}
Rathwath Film

Пришло время поговорить о важном

На фото не процесс нашей работы! Просто фотка с инета) Мы же все работаем на дистанте)

- Почему мы? Leiunium Voices – совсем ещё молодая и начинающая команда озвучки, с каждым своим проектом старающаяся делать всё лучше и лучше) В последнее время мы стали звать на озвучку профессиональных актёров дубляжа и сотрудничать с профессионалами своего дела, чтобы улучшить качество своего контента. Каждый начинает с малого, но мы хотим чтобы даже это малое было интересно и приятно для нашей аудитории)

- Почему дубляж, а не закадр? Закадр – один из самых быстрых и «пунктуальных» видов озвучки, который часто пренебрегает обработкой звуковых дорожек и укладкой текста для приятного восприятия диалогов персонажей зрителю. Именно поэтому мы поставили перед собой цель делать качественные дублированные проекты, которые пока что состоят только из трейлеров и отрывков из сериалов.

- Куда и на что, пойдут собранные деньги? Совсем недавно мы стали собирать на озвучку нового проекта стримингового сервиса Disney+ «Чип и Дейл». При этом мы понимаем, что наверняка не сможем собрать полную сумму, но обещаем каждому зрителю, что собранные средства ни в коем случае не пойдут в карманы какого-нибудь одного человека, а всецело будут устремлены на контент и улучшении его качества.

- Куда и на что, пойдут собранные деньги, если сумма не будет достаточной? Как раз эту ситуацию я и описал в ответе на предыдущий вопрос) Чекни ;)

- Почему стоит дать шанс? Пока что нам нечем гордиться или показать то, что мы и вправду можем из-за многих причин) Но все начинали с малого, поэтому даже если Вы не верите в нас сейчас, мы постараемся привлечь ваше внимание в будущем)

- Чем мы отличаемся от других студий, по типу Flarrow Films и RedHeadSound? Качеством контента) Нам ещё далеко до студий озвучки, занимающихся этим профессионально или хотя бы на этом уровне) Но, думаю нам стоит дать шанс ;)

- Посмотреть озвученные работы можно здесь) Наш официальный YouTube-канал:

0
8 комментариев
Написать комментарий...
Направленный фитиль
Чем мы отличаемся от других студий, по типу Flarrow Films и RedHeadSound? Качеством контента)

Хорошо, что вы с самоиронией относитесь к своему делу.

Хз, что там по лору рыцаря, может они все там картавят, но качество озвучки соника, это нечто :}

Ответить
Развернуть ветку
Теплый звук

ну да, чёт совсем несмотрибельно

Ответить
Развернуть ветку
Гласящий Блог

Мне нравится то, что вы не проходите мимо. Спасибо

Ответить
Развернуть ветку
Теплый звук

Да без негатива же. Сами можете слышать.
На первый взгляд проблема в игре и оборудовании.

Ответить
Развернуть ветку
Гласящий Блог

Да) Спасибо за критику)

Ответить
Развернуть ветку
Гласящий Блог

Круто, что вы не прошли мимо и перешли по ссылке, спасибо)

Ответить
Развернуть ветку
Rathwath Film
Автор

Сами дико кринжуем с этого) Но именно с этих озвучек мы и начинаем) Надеюсь, в сравнении с последними и будущими работами мы сможем привлечь больше внимания к своей команде)

Ответить
Развернуть ветку
Гласящий Блог

Стараемся дальше.)

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 8 комментариев
null