Спустя сотню попыток, я это сделал...
#outerwilds

Нужно было всего лишь лететь между платформой и дверью, а я как лох пытался сесть на платформу.