Обновление KB5040442 приводит к тому, что Bitlocker забывает свой собственный пароль, заставляя выполнять процесс восстановления Bitlocker Recovery.
Решил полюбопытствовать, какой апдейт стоит. Уже KB5040527. KB5040442 был предыдущим.
KB5040442 - Финальная июльская версия
KB5040527 - Preview августовская версия