Праздничные видео Mihoyo о традиционной культуре Китая

Можно многое сказать о Хойо, но они вправду гики. Лор Геншина полон богатых и изящных отсылок к самым разным культурам мира. Особенно, конечно же, родной для них китайской. И никогда это не чувствуется так остро, как во время празднования Китайского Нового года.

В этом году Праздник морских фонарей особенно сильно погружен в китайский фольклор. На сайте уже писали про лежащую в основе сюжетной его части легенду. По традиции со своего дерева спустился Сяо, а он настоящий памятник китайской культуры. Именно о его дизайне разработчики опубликовали и перевели на английский длинный и подробный разбор. Можно почитать и вот это эссе на Реддит о том, как Сяо связан с Новым годом.

А на YouTube Хойо выкладывают видео о традиционной китайской живописи, в которых мастера рассказывают о своем искусстве и создают произведения по мотивам игры. Мне кажется, что их стоит посмотреть, даже если вы не играете в Геншин. Они информативны, хорошо сделаны, полны любви к живописи и истории.