Я в пиратку играл, у меня всё работало, никакого старфорса не видел. :) Перевод был официальный, кстати, но без озвучки (озвучка ток через год вышла, первая лицензия была с субтитрами).