я тоже не собираюсь его убивать и вроде так по квесту что его сначала нужно избить. Я первый раз прохожу второго ведьмака и не нашёл что ещё можно сделать. После того как рядом с городом зашёл в дом к мужичку и мы договорились маркер направляет к тролю.