Манифест Дудеизма «Не напрягайся»
Существует религия для своего времени и места… Она точно ему соответствует и помогает нам пережить все промахи и попадания, взлеты и падения всей проклятой человеческой комедии. Это действительно связывает вашу жизнь воедино.
Религией для нашего времени и места является Дудеизм.
Конечно, нигилисты и реакционеры, вероятно, будут оспаривать это, если только они не швыряют вам сурков в ванну или кофейные чашки вам в лоб. Вот почему вам нужно знать, как реагировать, когда кто-то, кто не является Чуваком, спрашивает вас, о чем, черт возьми, вы говорите, когда вы рассказываете им о Дудеизме.
Основной принцип духа Дудеистов - просто сказать «Да пошло оно» или «Да, ну, это просто твое мнение, чувак», когда кто-то испражняется на нашу веру. Но мы говорим здесь о неконтролируемой теологической агрессии, мы подводим черту на духовном песке, чувак. В рамках этой черты ты не говоришь «вера», чувак, это не является предпочтительной номенклатурой, а вот - «мировоззрение», пожалуйста.
Так о чем, черт возьми, я толкую?
Потерял ход мыслей. В любом случае, защищая вопрос о том, является ли Дудеизм религией, мировоззрением или чем-то еще, Дудеист должен сначала ответить на очень простой вопрос: что делает религию религией? Готовы ли они поступать правильно, чего бы это ни стоило? Разве это не то, что делает религию религией вместе с несколькими заветами?
Ну, чувак, мы просто не знаем. Религия очень сложная штука. Много библейских входов, много ритуальных выходов… много церковных нитей, которые нужно держать в голове, чувак. В религии есть много такого, что не имеет для нас существенного смысла. Это может быть довольно ошеломляющим, на самом деле. Но есть несколько основных инструментов, которые помогут вам получить уникальную возможность подтвердить или опровергнуть, является ли Дудеизм религией.
Во-первых, хорошо бы определить, о чем, во имя святого Бога, мы болтаем, когда произносим слово «религия». Один парень поумнее меня однажды сказал, что слово «религия» происходит от латинского слова «ligo» или «связывать воедино». Думаю, это хорошее место для начала, потому что принципы Дудеизма действительно объединяют его различных приверженцев воедино.
Но существуют и другие способы, которые помогут вам объяснить, что Дудеизм является религией, причем на английском языке тоже. Вот только парочка.
Итак, перейдем к делу.
Красота Дудеизма заключается в его простоте. Как только религия становится слишком сложной, все может пойти не так.
Вот почему метод определения религии «К чему/от чего/какими средствами» - отличный способ резюмировать Дудеистский дух для ваших друзей-не-Чуваков.
Например, если вы примените этот метод к Буддизму (близкому к Дудеизму), вы легко ответите, в чем его смысл.
От чего Буддизм пытается нас освободить? Страдания.
К какому состоянию бытия нас пытается привести Буддизм? Нирвана.
Каким способом Буддизм предлагает это сделать? Благородный восьмеричный путь.
Разве это не чертовски интересно, чувак? Теперь давайте применим это к Дудеизму:
От чего Дудеизм пытается нас освободить? Ограниченности понимания.
К какому состоянию бытия нас пытается привести Дудеизм? Просто не напрягаться, Чувак.
Каким способом Дудеизм предлагает это сделать? Не торопиться.
Это чертовски гениально, если я правильно понимаю.
Если вы определяете что-либо, то это МЕЧТЫЫЫ.
Но во что верят Дудеисты? Что ж, хотя у вас есть своя история, а у меня своя, есть определенные вещи, которые объединяют нас и укореняют нас, как Древо жизни, в общем сообществе.
Чтобы помочь мне прояснить, о чем я болтаю, я воспользуюсь семью измерениями религии, определенными Нинианом Смартом (еще одним мудрее меня): доктринальное, ритуальное, этическое, основанное на опыте, мифическое, материальное и социальное… язык религиоведения, МЕЧТЫЫЫ).
Доктринальное (систематическая формулировка религиозных учений в интеллектуально связной форме): Как и Дзен, Дудеизм не целиком посвящен доктрине; мы предпочитаем непосредственный опыт легкости и часто созерцаем двух неразличимых Коэнов для достижения этой скромной задачи. Возможно, Дудеисты ближе всего подошли к систематической формулировке наших религиозных учений: «Иногда ты ешь медведя, а иногда медведь ест тебя». Это как-то по-восточному? Далеко не так, чувак.
Ритуальное (формы и порядок церемоний): чуваки тоже не в восторге от всяких ритуалов, но есть некоторые вещи, которые мы делаем для отдыха, которые нас объединяют, например, игра в боулинг, вождение автомобиля, случайные кислотные воспоминания, прослушивание Creedence. Некоторые Дудеисты соблюдают шаббат, и это круто.
Этическое (правила человеческого поведения): понятно, что это не Вьетнам, в Дудеизме не так много поведенческих правил. Тем не менее, мы осознаем, что можем попасть в мир боли всякий раз, когда переступаем черту, и мы навсегда осознаем, что может случиться, когда мы имеем незнакомца в задницу.
Эмпирический (ядро, определяющее личный опыт): терпеливый и легкий.
Мифическое (истории, которые работают на нескольких уровнях и предлагают достаточно полную и систематическую интерпретацию вселенной и места человечества в ней): Большой Лебовски - наш основополагающий миф; точно так же, как христианские Евангелия, основанные на историческом Иисусе, представляют собой портрет мифического Христа веры, который «умер за всех нас, грешников», фильм, основанный на истории Чувака (Джефф Дауд), представляет мифического Чувака в фильме (Джефф Бриджес), который «расслабляет всех нас, грешников».
Материальное (обычные предметы или места, которые символизируют или проявляют священное или сверхъестественное): этот ковер действительно делал комнату цельной, не так ли?
Социальное (система, разделяемая группой, и взгляды, практикуемые группой. Часто правила для определения членства и участия в сообществе): в расовом отношении мы довольно круты и открыты практически для всех… пацифистов, ветеранов, серферов, чертовых подруг, вагинальных художников, видеохудожников. с сжатыми жопами, танцующих арендодателей, хороших врачей, работающих досконально, загадочных незнакомцев, братьев-шеймусов… И мы гордимся ими всеми.
К числу тех, кого мы считаем совсем не чуваками, относятся: обсыкатели-ковров, сопляки, нигилисты, нацисты, люди-паракваты, педерасты, порнографы, гребаные фашисты, реакционеры и разгневанные таксисты. Вот такие друзья, да, Гэри?
О, черт. Я уже достаточно углубился в Дудеизм.
Хотя Дудеистам может не хватать трех тысячелетней прекрасной традиции, от Моисея до Сэнди Куфакса, мы разделяем великие духовные идеи, которые поддерживали многие великие Чуваки на протяжении веков. Как однажды подытожил для нас наш Чуваческий Лама: «Жизнь коротка и сложна, и никто не знает, что с этим делать. Так что ничего с этим не делай. Просто не напрягайся, чувак. Перестань так сильно переживать, попадешь ли ты в финал. Отдохни с друзьями и овсяной газировкой, и независимо от того, выбиваешь ли ты страйки или чистишь сточные канавы, делай все возможное, чтобы быть верным себе и другим, то есть оставайся верным».
Зная это, теперь ты можешь умереть с улыбкой на лице, не чувствуя, что Господь тебя обманул. И в этом весь Дудеизм.
Может свидимся в пути.
Автор: Его Архичувачество Дуэйн Ютси
Перевел: преподобный Деня Нейман (Денис Новиков)
Чувак
База
(нигилист)