Привет! Здесь будут публиковаться все новости, связанные с реконструкцией древнего Мерянского языка, которую мы сейчас проводим, а также интересные факты о Меря
Если честно, скажем так, это не совсем реконструкция. Реконструировать Мерянский язык в том виде, в котором он существовал, невозможно, так-как от него не осталось ни одного письменного памятника или записей. Единственное что мы имеем, это топонимная лексика, и единичные следы в диалектах русского. Поэтому, цель этой реконструкции не воссоздание того языка, который был, а скорее создание нового языка, который был бы понятен тем Мерянам, которые жили в древности. Его я создаю на основе Мерянской топонимной лексики, а также родственных ему языков, таких как Вепсский, Водский, Марийский и другие. Так например, грамматику надо будет делать, основываясь на родственных языках.
Если честно, скажем так, это не совсем реконструкция. Реконструировать Мерянский язык в том виде, в котором он существовал, невозможно, так-как от него не осталось ни одного письменного памятника или записей. Единственное что мы имеем, это топонимная лексика, и единичные следы в диалектах русского. Поэтому, цель этой реконструкции не воссоздание того языка, который был, а скорее создание нового языка, который был бы понятен тем Мерянам, которые жили в древности. Его я создаю на основе Мерянской топонимной лексики, а также родственных ему языков, таких как Вепсский, Водский, Марийский и другие. Так например, грамматику надо будет делать, основываясь на родственных языках.