Только сейчас увидел, сколько языков заявлено - деньги точно девать некуда %)
Если локализацию игры делают те же, кто сделал страничку в Стиме, то надеюсь они хотя бы денег не дерут. Подстрочник и ошибки.
Пример кальки: Being in complete darkness, a person is involuntarily seized by the thought of whether they are alone in it. Perhaps one day, after turning the light off, you will hear someone non-human breathing behind your back.
Ошибка в первых же двух словах; такое обычный спелчекер поймает, елы-палы: There are coming from behind the walls, they’re hiding in the dark, THEY’RE FOLLOWING YOU. But do they really exist or it’s just your insanity?
Если потребуется информация как это все работает или помощь непосредственно с переводами - пиши.
Название студии пишется слитно, хоть бы проверяли ёпрст - Ironward.
Эта проблема не только Ведьмака, у меня так происходит со многими (всеми?) играми. Причем иногда сообщения о получении проходят сразу, а иногда с задержкой в одной и той же игре.
Да, переустановка мне тоже не помогла. Пока единственное, что "работает" - перезапускать сам Телеграм пару раз в день, перед там как все прочитать. Дичь, конечно, но по-другому задолбаешься листать. Сообщения, которые небеззвучные проходят без проблем, а вот где звук отключен, херь какая-то.
Я хз что за Unigram, если честно. Про обычную Телегу речь; пишут про "постоянную" дичь, но у меня за много лет пользования первый раз именно технический косяк именно с десктопной версией.
Рад за вас, но это не отменяет того факта, что в описании достижения черным по белому написано про шестую сложность, поэтому зачем было связывать достижение и девятую сложность не очень понятно.
Возможно получить достижение 9 сложности когда не кто не должен умирать
Нету в игре такого достижения, не умереть надо на 6 сложности.
Почему-то видео отдельным постом скинуло, вместо того чтобы его к моему комментарию про то что "не работают мины", хоспаде, что с этим сайтом... И не удалить ничего теперь и не отредактировать.
Пруф, что не работает.
Проверил вот только что - не работает.
Читал, что взрыв гранаты сейчас забагован, поэтому не повреждаются конечности; сам пытался раза 4. Про мину автоматонов в самом популярном комментарии интересно, надо попробовать. Из того что еще рекомендовали - попытаться сделать так, чтобы твою тушку отбросило в камни, либо от той же гранаты, либо от чарджера жуков.
Участвую. Чисто ради интереса - те кто пишут про игра говно, накрутка и т.п., чем конкретно вам будет плохо от такой накрутки?
Накручивают все и везде, начиная от километров и заканчивая отзывами. И если, например, от накручивания (скручивания, если быть точнее) километров есть прямой вред - вы остаетесь обманутыми и платите за машину, которую прошла 300.000 км как за машину, которая прошла 100.000 км. От отзывов тоже прямой вред - пишут, что божественные наушники, держат батарею 15 лет без подзарядки и очищают кровь, если в них спать - это тоже вранье, вы просто не получите то, о чем написано. А что с вишлистами-то?
Два клика мышью (на лайк посту и на добавить игру в желаемое, и то последнее никто, судя по всему проверять не будет, так что в теории можно и не кликать) в обмен на небольшой шанс получить нахаляву игру. Три дня подождал, ничего не выиграл - удалил игру из вишлиста и как будто ничего и не было. В чем вред-то?
Брал свою PNY на Авито, по деньгам ощутимо дешевле чем маркетплейсы (исключая сбермегамаркет, потому что лично я не хочу с ним связываться, но это я). Пришла новая, из США (по крайней мере так заявлял продавец), три месяца работает без нареканий. Из минусов - отсутствие гарантии, то есть если что-то полетит, то чинить самому. Но за такие деньги гарантий понятное дело никаких не будет.
Если интересно, могу продавца скинуть в личку, чтобы тут типа не рекламировать и все такое. Но у него, как и на маркетплейсах, надо мониторить ассортимент; все хотел взять PNY OC, несколько месяцев вел везде где мог, потом, плюнул, купил у этого чела на Авито. А через две недели у него же появилась ОС версия, да еще и на 2 тысячи дешевле, чем я взял без ОС. Было обидно, конечно.
Прямо сейчас на Авито он стоит примерно столько же, сколько на Озоне от продавца Ozon (новый).
Гнать я особо ничего не планировал, так как из тех кто "поставил и забыл", поэтому хотел понять, хватит ли того что есть. Буду тогда смотреть что по температурам уже по факту, наверное.
Да, читал, что для всяких программ, которые нагружают ядра (если правильно понял) то лучше будут серии 59хх. Но такими не пользуюсь, или пользуюсь условно раз в год, поэтому вариант ищу как раз для игр.
Фепемы это кто? Или это опечатка про фепесы?
Ну да, каких-то 15% разница в мощности между 7800 XT и 4070 Ti, это прям "практически на уровне")
Лично я остановился на PNY, ее, правда, тяжеловато достать по сравнению с другими моделями.
На TechPowerUp только технические обзоры карт, брак на одной предоставленной тебе карте не узнаешь. Лично я по этому вопросу какой-то конкретики не нашел. Где-то в комментариях рекомендовали обратить внимание на статистику в DNS, но у них не все карты в наличии, а некоторые модели куплены малое количество раз. Плюс здесь надо обратить внимание, что полноценные обзоры на TechPowerUp сделаны только на малую часть карт из линейки 4070 Ti (другие не смотрел), и те все на OC версии.
В статье я специально указал, что данные собирал лично для себя. Меня не интересует разгон, работа с афтербернером, настройка вентиляторов, андервольтинг и другие интересные слова, которые употребляют в комментариях. Я хочу вставить карту (хотя и это делать буду не я, понесу в DNS) и забыть про нее. Если есть желание или необходимость дополнить таблицу более релевантными данными, то можно сделать ее локальную копию.
Я специально не делал никаких выводов, потому что их каждый сделает сам. Это просто данные тестирования с одного конкретного сайта, которые я собрал, чтобы сравнить цифры. Насколько я понимаю, этот конкретный сайт довольно в почете, и автор сайта ведь наверняка по какой-то причине все эти значения измерял и собирал.
Но тут уже набежали спецы и наделали выводов, как вариант можно прислушаться к ним, а можно и не прислушиваться.
Сам себя не порекламируешь, никто не порекламирует, я прекрасно понимаю. Но полностью разделяю мысль про "каждый для себя решает сам".
Лично мне "компонентная база" и "пауэрлимиты" вообще ни о чем не говорят. По поводу суходроча спорить не буду, я ни в коем случае не претендую на какие-то прописные истины и любая полезность очень субъективна. В текстах отзывов были еще краткие резюме по поводу каждой из карт, по поводу шума, оправданности цены и т.п.
И в DNS, кстати, представлены не все карты (PNY, например, нет). Также есть те, которых продано не очень много, соответственно статистику надежности формировать толком не из чего. Вряд ли, если продали 5 карт и ни одну не вернули, означает что карта на 100% надежна.
Думаю все же стоят; пониманию взяться не откуда, если этим не заниматься профессионально и долгое время. Платить за такого рода информацию я тоже не был готов.
Это все равно что ты бы заделался разработчиком игор, и у тебя бы встал вопрос о ее локализации. Было бы любопытно посмотреть с каким пониманием ты бы подошел к этому вопросу, учитывая, что ты вряд ли когда-то этим занимался, и готов ли ты был оплатить мои услуги, чтобы я рассказал как это все устроено, как сэкономить на техпроцессах, какие CAT-программы подходят для тех или иных целей, как подготовить локкит к работе, на что обратить внимание при выборе языков и т.д.
Ну, с твоей колокольни это все просто, не спорю; для того, кто этим занимается и озадачивается улучшением раз в 5-6 лет вопросы, на мой взгляд, стоят несколько иначе.
Мне, например, было важно работать с двумя мониторами; в этом режиме Зотак жрет в два раза больше энергии. Даже сами TechPowerUp указали, что Зотак жрет как лошадь и при этом шумит как самолет, соответственно этот вариант мне не подходил; Гигабайт тоже шумный.
Из последних вообще не смог в The Council. Вроде и не треш, но какое-то все топорное что ли, два часа кое как выдержал и задвинул на потом, когда-нибудь, может быть.