Прочитал третью книгу из цикла о похождениях Сано Исиро
"Путь Предателя" переносит нас на остров Кюсю, город Нагасаки, главный порт международной торговли в Японии того времени. Именно сюда в качестве наказания по воле своего заклятого политического врага собаёри Янасигавы ссылается протагонист в надежде, что город сломает самурая своими суровыми законами, где любой намёк на предательство страны карается смертью.
Главный герой Сано Исиро, который является по совместительству и детективом, впервые сталкивается с западными варварами. Благодаря этому элементу было безумно интересно читать новую историю, так как автор очень правдоподобно и детально описывает культурное потрясение Сано при встрече с голландцами. В этой книге куда больше новых персонажей, чем появилось в Бундори после Синдзю, и многие из них получили отличную проработку, писательница довольно глубоко окунает нас в прошлое каждого из них, за что мне особенно полюбился этот цикл. В книгах есть главы, которые описывают события от лица основных подозреваемых, благодаря чему ты ещё сильнее путаешься в собственных догадках.
В центре сюжета убийство голландского торговца Яна Спаена, за дело о котором поручается Исиро. Однако по мере расследования главному герою вновь предстоят моральные дилеммы, ведь он постоянно находится под давлением между чувством долга, которое ему велит исполнять бусидо, и чувством того, что правильно и справедливо. Ему достаточно бы было найти наиболее подозрительного голландца, который работал со Спаеном, и повесить убийство на него. Но на пути к правде и истине Сано предстоит выяснить, что его соотечественники не такие безгрешные, какими пытаются казаться, а белые люди не такие уж и варвары.
Эта книга меня в очередной раз порадовала тем, какой прекрасный в этом цикле протагонист. Истинное воплощение героя, добродушия и сочувствия. За Сано Исиро очень интересно наблюдать на протяжении всех трёх книг, он развивается и растёт, становится более открытым.
Со стороны Лоры Джо Роулэнд было гениальным решением совместить в одном человеке самурая и детектива, что особенно делает сюжеты увлекательными, как и сами преступления, которые расследует Исиро. Причины смерти Яна Спаена и мотивация убийцы снова поразили своей проработкой, ибо совершаемые в цикле убийства делаются не из-за мелочных побуждений, всё куда сложнее и продуманнее.
Помимо Сано Исиро в сюжете будут участвовать и другие положительные персонажи, товарищи и друзья, которых он приобрёл на протяжении первых двух книг. Его главный помощник Хирата думаю полюбится многим своей отвагой и преданностью, да и остальные уверен тоже зацепят своей колоритностью.
Напоследок отмечу, что "Путь Предателя" также здорово погружает в Японию того времени, а приближённость к исторической достоверности помогает многое узнать о культуре и событиях тех лет. Страницы часто сопровождаются детальными аннотациями. И конечно же описываемые диковины голландцев от лица японца, который их до этого ни разу не видел, очень здорово разбавляют происходящее, порой приводя к забавным сценам.
К сожалению на русском языке были изданы только эти три истории о Сано Исиро, хотя сам цикл куда больше, состоит аж из 18 книг и эта колоссальность особенно ощущается по завершению "Пути Предателя", где герой строит грандиозные планы на будущее. Очень надеюсь, что наши издатели возьмутся за продолжения, а для этого, как мне кажется, нужно проявить интерес купив для начала эту вступительную трилогию. Например в Лабиринте.
Спасибо за внимание и надеюсь вы дадите Сано Исиро шанс проявить себя перед вами лично!