Она не эмоционально холодна, она... эмоционально незрела, что ли. Как ребенок-маугли, как хиккикомори. Ей не то, чтобы были безразличны сопартийцы из того похода, она просто не обучена эмоциям. Хз, может и правда похоже на аутизм, только аутизм предполагает некое недоразвитие интеллекта, а Фрирен у нас умничка.