Silent Hill 2 Remake
Задумывались ли вы когда-нибудь, почему Джеймсу Сандерленду так нравится засовывать руку в тёмные отверстия и прыгать в бездонные ямы? Я прошёл Silent Hill 2, чтобы понять его, но так и не нашёл ответа. Зато я обнаружил трогательный сюжет, гнетущую атмосферу и 15 часов ультранасилия при помощи палки с гвоздями. Делюсь своими впечатлениями.
Как по мне как раз актриса Марии\Мэри не показывает уровень, что особенно сильно контрастирует когда она читает письмо из концовки. В оригинале слезы наворачивались, тут даже не близко
В оригинале я даже недочитал/недослушал письмо, потому что заколебало за всю игру этих недоразвитых детей из начальной школы слушать. Здесь хоть ознакомился с ним, спасибо отличной актрисе озвучки.
Слушал оригинал и не могу определить, какой из этих голосов лучше. Оба варианта вызывают эмоции.
Я согласен, что в оригинале чтение письма звучит эмоциональнее, особенно финальные строчки, но мне в целом игра актёров в ремейке больше нравится. Гай Сихи и ко навсегда в сердечке, душевно озвучили, но там иногда чувствовалось, что актёров буквально с улицы набрали. Хд коллекшн ни разу не запускал, но знаю, что фанаты засрали озвучку от Бейкера, Бэйли и остальных, а тут, вроде, никто особо не ноет.