@Кино Южной Кореи слушай, а ты не знаешь какие-нибудь сайты где выкладывают русские субтитры к дорамам? А то я уже несколько дней ищу где взять субтитры к дораме "Kill it / Убить" 2019 года? Для этой дорамы три группы делали субтитры, я уже даже им в группу писал, бесполезно...
многие фансаб группы только хардсабы делают, бесполезно у них ансаб искать (вот как zipper'a и sub-unit zoloto тут). У мании есть сайт, там они отдельно сабы выкладывают, вот, например, для kill it https://doramamania.mybb.ru/viewtopic.php?id=2599
UPD: хотя zipper мб и делали когда то ансабы для торрентов, не помню, тут проще сразу на рутрэкер сходить. но в последние годы как то заленились они все на торренты создавать раздачи
@Кино Южной Кореи слушай, а ты не знаешь какие-нибудь сайты где выкладывают русские субтитры к дорамам? А то я уже несколько дней ищу где взять субтитры к дораме "Kill it / Убить" 2019 года? Для этой дорамы три группы делали субтитры, я уже даже им в группу писал, бесполезно...
многие фансаб группы только хардсабы делают, бесполезно у них ансаб искать (вот как zipper'a и sub-unit zoloto тут). У мании есть сайт, там они отдельно сабы выкладывают, вот, например, для kill it https://doramamania.mybb.ru/viewtopic.php?id=2599
UPD: хотя zipper мб и делали когда то ансабы для торрентов, не помню, тут проще сразу на рутрэкер сходить. но в последние годы как то заленились они все на торренты создавать раздачи