Однако в культурном плане тему в Корее всегда как-то упускали из вида. Впервые в кино героиню-ныряльщицу показали в одноименном фильме 1964 года. Хотя тогда корейцы в первый раз смогли похвастаться подводной съемкой, сам фильм, по имеющейся информации, — не более чем мелодрама про девушку, которая решает податься в Сеул ради парня. В 1977-м вышла работа Им Квон-тхэка «Жизнь Ок-ре», но и этот политико-социальный опус похоже был далек от темы.