Я отлично знаю украинский и в игре довольно немало ляпов на украинском языке. Тот же "За мiй кошт" вместо "За мiй рахунок" в радио-передаче в начале игры. И в целом много моментов где используют слова, которыми в повседневной разговорной речи не пользуются, режет ухо.