Если что-то у Вас не вышло, то более подробную инструкцию подключения библиотеки SFML к Visual Studio 2022, а также создание шаблона библиотеки SFML в Visual Studio, вы можете получить, посмотрев видео "Подключение библиотеки SFML C++ статическая компоновка"