Развлекаюсь с найденной в свежем ссылкой: с английским вроде неплохо, а с японского дичь. Попробуйте сами, залипательно. Результаты можете скидывать в комменты =)
Сколько способов развлечься с нейросетями)
Способ развлекаться получше, но который требует регистрации, я пока не пробовал, так как надо зарубежный телефон для смс или сервис: https://dtf.ru/read/2183825-perevod-traktata-po-demonologii-pri-pomoshchi-gpt-4-i-claude Там по документам удобно статистику собирать, выходит, и как переводчик работает.