Как Creepy Tale 3: Ingrid Penance на русский озвучивали

Всем привет!

Забавно, но наша первая проданная флешка имела голосовую озвучку на английском языке. Да, в ней было всего лишь несколько фраз, записанных кустарным способом лично нами на простой микрофон, но даже они смогли украсить простенький продукт.

Конечно, мы и думать не думали о том, что когда-нибудь в наших играх будет профессиональная голосовая озвучка.

Хотим поделиться небольшими видео из студии записи.

На русском языке
На английском языке
Озвучка главное героини

Для любителей цифр: в игре сотни анимаций, десятки тысяч всевозможных спрайтов, более 2 тысяч звуковых ассетов, в составе которых 811 звуковых эффектов, 42 музыкальных трека. Отдельно хочется отметить, что голосовых файлов получилось по 666 для каждого из двух языков, думаю – это добрый знак.

Сама игра вышла в Steam 9го Марта. Ведь 9 - это Нумерологическая сумма числа 666.

24
1 комментарий

Обожаю вас ребята с самой первой сказки! )

Ответить