Идём по пути толкинистов
Долго выбирал и искал издание в ввиде сборника всех книг под одной обложкой, и чтобы перевод был наиболее близкий к оригиналу, соответственно и читался тоже легко. В итоге пришел к книге в этом переводе, и вот она, пришла.
...
...
...
3.7K3.7K показов
916916 открытий
у меня такие были в нулевых. с обложками.
Я мог бы по отдельности покупать, но решил именно такой формат взять. Хоть и понимаю, что это больше настольный, а не для чтения на кровати или держа в руках.
Бля вот с такой рисовкой тоже купил и на ведьмака тоже такой, но перевод чета не зашел в lotr
о, такие же были. интересно, куда они делись?
У меня в одном издании Торбинс и Бэббинс…
Где Бэббинс - там самый дичайший перевод)))
Грац, вроде неплохое издание. Но вкину шуточку... Тебе не придётся выбирать нужный перевод, если перевода не будет