По этой проблеме пока не решил.

Но на другом аккаунте отвязал верификацию второго уровня и успешно создал банковскую карту, выбрав Казахстан.

Через p2p покупается USDT, а затем по ссылке ниже можно взять карту пополнения PS Store для Турции оплатив банковской картой ByBit.