Если кратко про "сложность" сюжета Kingdom Hearts:
В Наруто "текста" в сценарии тоже много. Много персонажей и переплетений. Но давайте быть честными, сюжет там простой и часто детский. Прям уровень НиндзяГо и ниже. То бишь 12+.
Только НиндзяГо не затягивает повествование, и поэтому его приятно пересматривать.
В Kingdom Hearts ещё больше буков, и персонажей чьи истории переплетаются. Но сами истории довольно простые в понимании (зачастую). Порой конечно затрагивают непростые для понимания подростком вещей. Например то как когда хорошие воспоминания, становятся болезненными, и как это принять. (Ну как в фильме Головоломка). И подобные вещи.
Но в конце концов эти игры всё ещё сёнены. "Мои друзья, моя сила", вот вам и вся суть сюжета Kingdom Hearts (ну и то что умирать не страшно, если смысла в твоём существовании нет)