Слово "небинарная" женского рода, если оно и правда небинарное - оно должно употреблять слово "небинарное".