LevelUP. Рестарт - это реалРПГ про прокачку в реальной жизни. От автора "Кирпичей" (какой я старый...)
Дмитрий Нелин "Охотник на читеров" - мморпг, но не через вирткапсулы, а во сне. Мне понравилось.
Роман Прокофьев "Игра Кота", Александр Зайцев "Тактика малых групп", Алексей Свадковский "Игра хаоса", Емельянов, Савинов "Мир Карика" - вот это вроде понравилось в своё время, уже не помню чем. Можете попробовать почитать, но рекомендовать не возьмусь, не факт что сейчас зайдет.

Из не литРПГ могу посоветовать Злотникова "Землянин", там мир на основе E.V.E. Online построен, с элементами прокачки в реальности. Начало хорошее, но от последней книги блевать хочется.
Ну и Николай Метельский "Призрачный ученик". Мерисью, боярка, попаданец. Но мне понравилось. Возможно, потому что это была первая книга подобного жанра для меня, которая написана увлекательно, а не хер пойми как.
У того же Маханенко можно посмотреть "Смертник из рода Валевских", к последней (10-й) книге немного скучновато становится.
Роман Пастырь "Алхимик" - ничего особенного, но вполне себе интересно читается.

Ну и раз пошла такая пьянка, досоветую до конца. Временная петля и развитие навыков считаются за РПГ? :)
Домагой Курмаич - Мать Ученья. Это прям очень хорошо, меня было не оторвать от книги.