Ок, очевидно, спойлеры. Фильм Пожары 2010 года, мамаша из страны ближнего востока умирает и в виде посмертной воли завещает детям (сын и дочь) найти отца и её третьего сына и отдать им письмо её письмо лично. В ходе сюжета (неплохого к слову, рекомендую посмотреть) выясняется, что её сын и является их отцом и именно его она видит в этом кадре, опознав после иммиграции в Канаде.