Я конечно, еще не пробовал игру, но только то что она существует и играется уже заставило меня резко подскочить и пойти моделить свой набор для будущего проекта!
В моём понимании, там где мысль, которую разработчик хочет донести до игрока, медиум это сама игра, то понятие (thing) что служит связью для разработчик - игрок.
Эпикриз синоним вывод, итог. Не вижу тут проблем в понимании.
Я конечно, еще не пробовал игру, но только то что она существует и играется уже заставило меня резко подскочить и пойти моделить свой набор для будущего проекта!