Переводим вступительный ролик Dying Light 2

И сравниваем свой перевод с официальной локализацией

Переводим вступительный ролик Dying Light 2
9595 показов
879879 открытий

Связка какая-то нелогичная вообще в сценарии. Могли сказать так.
Человечеству удалось победить харранский вирус. Никто так и не смог сказать, что же произошло во время иницидента на самом деле. Упоминания о городе изо всех информационных источников как-будто вейперы в дым выкурили. Осталась только вереница слухов, что город то ли авиация забомбила, то ли там атомная бомба сама по себе взорвалась. А кто-то поговаривает даже, что один полоумный супер-мутант смог сбежать на волю, под шумок.

Ответить