Глубокий обзор Trails from Zero/Zero no Kiseki: Ролевая игра о фэнтезийной полиции
Без спойлеров досконально разберем одну из лучших японских ролевых, рассмотрим трудности перевода и немного сравним игру с «Ментовскими войнами».
208208 показов
6.9K6.9K открытий
1818 репостов
немного сравним игру с «Ментовскими войнами»Что тут скажешь? Продаюсь с потрохами.
По сабжу: лонг клёвый, было интересно, поностальгировал о временах, когда играл на 2 плойке в игры, не изданные на западе, без переводов и прочей роскоши)
Где бы теперь ещё сил и времени найти всё это проходить.
В кисеки фэндоме можно очутиться в тех временах. В начале этого года хадзимари на японском допроходила, смотря на таблицу с переводом в ноуте, считай как олды по словарю. Хотя сейчас фочанеры сплотились и как только игра выходит на ПК (первым делом в Китае), делают патч и получаются +- нормальные условия. Только фочанеры брали перевод команды, которую Ниса прикрыли, вот посмотрим как будут дальше справляться
За отзыв и за то что оценил выбор сериала спасибо!