Может я проявлю снобизм конечно, но такое уточнение в картинке что это именно русская пара меня удручает. Шутка перестаёт быть смешной, если она вообще была смешной. У этого поста знаете ли появляется не хорошая атмосфера.

6
Ответить

но такое уточнение в картинке что это именно русская пара меня удручаетЭто уточнения необходимо. Не ужели не понятно, почему "русская пара"? Наверное потому что, если англоязычные (?) бренды, прочитав именно носитель русского языка, получается осмысленные слова. Шутки не будет, если написать "французская пара", потому что для француза sosala и eblan это не сосала и еблан. Ну это же должно быть очевидно. Там уже вверху порвались, и начали писать, мол, это украинская пара или любая другая. Нет, это так не работает. На украинском вообще сосала это "смоктала'...

4
Ответить

Уточню что если тут будет описано любое другое гражданство и национальность, меня этот пост тоже будет удручать, чтоб не было недопонимания.

4
Ответить

Именно это, меня и сподвигло, можно было не уточнять и мы бы спокойно улыбнулись, листали дальше, но нужно было указать про кого, ну вот как с такими разговаривать, загадка)

Ответить