Создатель Metal Gear и Death Stranding любит не только музыку своей молодости, но и песни Билли Айлиш.В конце года мы традиционно вспоминаем, как его проводил Хидео Кодзима. Мы уже рассказывали о том, что он ел, с кем виделся и какие фильмы смотрел. Пришла пора рассказать о том, что он слушал в 2021-м.21 апреля: Alphaville — Forever YoungHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN21.04.2021I bought the 2CD DELUXE edition of "FOREVER YOUNG", the first album of the German band (West Germany at that time), "ALPHAVILLE", which I liked when I was a studentВ начале 2021 года Кодзима не выкладывал в своих соцсетях, но в апреле вновь вернулся к ним. Первым делом он сообщил, что купил дебютный альбом немецкой группы Alphaville под названием Forever Young.Как признался геймдизайнер, ему этот альбом нравится ещё со студенческих времён, поэтому он взял в свою коллекцию Deluxe-издание, вышедшее в 2019 году. Слушать в Spotify11 мая: три альбома Jon & VangelisHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN11.05.2021I bought a remastered version by Vangelis himself of a CD I had over 30 years ago. Three of them are the collaboration albums of Jon Anderson and Vangelis, "JON & VANGELIS". I really wanted the remastered version of the fourth one the most, but it was no longer available.Спустя месяц Кодзима обратил внимание на совместные альбомы музыкантов Джона Андерсона и Вангелиса — композитора «Бегущего по лезвию». Он купил сразу три экземпляра, но вот четвёртый альбом дуэта, Page of Life, найти не смог Слушать в Spotify Слушать в Spotify Слушать в Spotify14 мая: Nick Cave & The Bad Seeds — Idiot Prayer и Jon & Vangelis — Page of LifeHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN14.05.2021Nick Cave's new album "IDIOT PRAYER" came out at the end of last year. I couldn't make it to Tower Record, so I ended up buying it online.Хидео Кодзима, будучи большим поклонником Ника Кейва, приобрёл физическую копию его нового альбома Idiot Prayer. Он уточнил, что уже слушал этот альбом в цифровом виде в конце 2020 года. Слушать в SpotifyHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN14.05.2021I managed to buy the remastered version of my favorite album "Page of Life" (2013), the fourth album by the collaborative unit of Jon Anderson and Vangelis. This is actually the third album I've bought from them.Всего лишь спустя три дня после покупки трёх альбомов Джона Андерсона и Вангелиса Кодзима смог найти в продаже Page of Life. Правда, он заявил, что это третий купленный им альбом дуэта — хотя в предыдущем посте видно, что он купил три экземпляра.К сожалению, Page of Life не размещён на музыкальных стриминговых сервисах.18 мая: Johan Johansson — Last and First MenHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN18.05.2021The real last film of my favorite Johan Johansson. I bought the OST of "Last And First Men," which he produced, directed and composed the music for. It came with the movie (BD). It will be released in Japan on July 23.В мае Хидео Кодзима переслушал альбом с оригинальным саундтреком к фильму «Последние и первые люди». Его снял композитор «Убийцы» и «Прибытия» Йохан Йоханссон, который вдобавок написал к нему сценарий и музыку. Это последняя работа Йоханссона: в 2018-м он скончался. Слушать в Spotify24 мая: два альбома Alphaville и Peter Schilling — Error in the SystemHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN24.05.2021I bought the remastered versions of the first Alphaville album "Forever Young", the second "Afternoons in Utopia", and the third "The Breathtaking Blue". It was 2CD and 2CD+DVD deluxe edition. The band's name, Alphaville, comes from Godard's film Alphaville.Спустя месяц после приобретения дебютного альбома Alphaville Кодзима докупил в коллекцию ещё две пластинки — Afternoons in Utopia и The Breathtaking Rule. Интересный факт: альбом назван в честь одноимённого фильма Жана-Люка Годара, вышедшего в 1965 году Слушать в Spotify Слушать в SpotifyHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN24.05.2021I bought a remastered CD of an album by Peter Schilling from Germany that I used to listen to on LP. I used to listen to his smash hit "Major Tom". This is the same Major Tom from David Bowie's "Space Oddity" and this song is said to be an answer song.Кодзима в тот же день купил альбом другого немецкого исполнителя — Питера Шиллинга. Больше всего ему нравится песня «Major Tom», связанная с треком «Space Oddity» Дэвида Боуи. Слушать в Spotify28 мая: альбом Moby и сингл Билли АйлишHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN28.05.2021Bought Moby's new album "Reprise" and Billie Eilish's "No Time To Die," the theme song for the latest 007 movie yet to be released.Кодзима слушает не только музыку своей молодости, но и современные песни. 28 мая он купил новый альбом музыканта Moby и сингл «No Time to Die» Билли Айлиш, записанный для одноимённого фильма о Джеймсе Бонде. Эта песня, к слову, ему очень понравилась: позже он выкладывал фотографии своего плеера Walkman с включённым «No Time to Die». Слушать в Spotify Слушать в Spotify4 июня: CHVRCHES — Screen ViolenceHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN04.06.20211/2 CHVRCHES' long awaited new album, SCREEN VIOLENCE, is coming out! The album was created during the pandemic and is filled with their thoughts and ours. I've had a chance to listen to it first hand, and it's fantastic!В июне Кодзима похвастался своей дружбой с группой CHVRCHES: музыканты заранее дали ему послушать альбом Screen Violence. Пластинка ему так понравилась, что он назвал её «невероятной».Напомним, что CHVRCHES записали несколько оригинальных песен для Death Stranding. Слушать в Spotify15 июня: Garbage — No Gods No MastersHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN15.06.2021Bought GARBAGE's new album, NO GODS NO MASTERS.В середине месяца Кодзима вспомнил о группе Garbage, песня которой звучала в дебютном трейлере Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Чтобы поддержать своих любимых музыкантов, геймдизайнер купил их новый альбом под названием No Gods, No Masters. Слушать в Spotify8 июля: Orchestal Manoeuvres in the Dark — SouvenirHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN08.07.2021Purchased Orchestal Manoeuvres in the Dark's "SOUVENIR" box set. 5 CDs + 2 DVDs. I actually tried to play OMD's "Enola Gay" in the ED of MGS1, but it didn't work out in the end.В июле создатель Metal Gear купил коллекционное издание альбома Souvenir группы Orchestral Manoeuvres In The Dark. Мимоходом он упомянул, что хотел купить лицензию на одну из их песен для первой Metal Gear Solid, но переговоры закончились ничем. Слушать в Spotify30 июля: Billie Eilish — Happier than EverHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN30.07.2021I bought Billle Eilish's new album "Happier Than Ever".Похоже, Кодзиме очень понравилось творчество Билли Айлиш: он купил не только CD её нового альбома, но и виниловую пластинку. А ещё это единственный пост в его твиттере за год, где он сфотографировался с альбомом в руках. Слушать в Spotify5 августа: Low Roar — «maybe tomorrow...»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN05.08.2021LOW ROAR's new album "MAYBE TOMORROW". Finally arrived.В августе Кодзима заказал пластинку с новым альбомом исландской группы Low Roar — «maybe tomorrow…» (вот тут можно кавычки). Песни с предыдущих альбомов коллектива уже звучали в Death Stranding, а треки из этого мы, возможно, услышим в следующих его играх. Слушать в Spotify6 августа: Tangerine Dream — In Search of HadesHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN06.08.2021CDs will be gone soon. When I think about it, I still buy them. Even though I have them in bulk. Tangerine Dream box set.На следующий день Кодзима внезапно сказал, что CD-альбомы в будущем могут исчезнуть, поэтому он покупает их при любой возможности. Доказал своё намерение он покупкой гигантского сборника песен группы Tangerine Dream, в который входят целых 16 CD-дисков. Слушать в Spotify10 августа: Apocalyptica — «Path Vol 2»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN10.08.2021Good morningС 10 августа Хидео Кодзима начал публиковать фотографии своего Walkman с включёнными песнями. Причём это стало почти ежедневной традицией: он начинает своё утро с фотографии плеера и новой песни, которую он слушает. Всё началось с «Path Vol. 2» группы Apocalyptica, которая играла в одном из трейлеров Death Stranding. Слушать в Spotify12 августа: Mone Kamishiraishi — «勝手にしやがれ»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN12.08.2021Good morningВ августе Кодзима наконец рассказал, каких японских исполнителей любит. Чаще всего в его твиттере появлялась поп-певица Монэ Камисираиси. Слушать в Spotify13 августа: Mone Kamishiraishi — «まちぶせ»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN13.08.2021Good morningНа следующий день Кодзима продолжил слушать песни Камисираиси. Похоже, таким образом он решил прорекламировать её творчество западным слушателям. Слушать в Spotify16 августа: The Doors — «The End»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN16.08.2021Good morningС 16 августа Кодзима начал выкладывать слишком много фотографий своего Walkman — песен оттуда может хватить на отдельную подборку. Чаще всего он публиковал песни, которые уже неоднократно слушал. Выделяется из общего списка разве что одиннадцатиминутная «The End» группы The Doors. Эта песня звучала на начальных титрах «Апокалипсиса сегодня» Фрэнсиса Форда Копполы. Слушать в Spotify20 августа: The Killers — Pressure MachineHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN20.08.2021Purchased THE KILLERS' new album, "PRESSURE MACHINE" on CD. I'm glad they released a physical CD as well as on digital. It also comes with liner notes. And thank you for releasing the Japanese version too.20 августа Кодзима приобрёл ещё один CD-альбом. Он ничего не сказал о новых песнях The Killers, но похвалил музыкальный лейбл за выпуск японского издания с CD-диском. Слушать в Spotify27 августа: Biting Elbows в Death StrandingHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN27.08.2021The song "Alone" played in this game video. The song is actually by an indie rock band called "Biting Elbows" whose leader and vocalist is Ilya Naishuller. He is also a promising Russian film director who has made movies such as "Hardcore Henry" and "Mr. Nobody".Спустя неделю Кодзима внезапно обьявил, что в режиссёрской версии Death Stranding появятся песни российской группы Biting Elbows, возглавляемой режиссёром Ильёй Найшуллером. Геймдизайнер позже похвалил Найшуллера, назвав его «гением музыки и видео 21 века».HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN27.08.2021Films by Ilya Naishuller. "Hardcore Henry" and "Mr. Nobody". His band "BITING ELBOWS". He is making his own promotional video footage. A genius artist of 21st century music and video. Слушать в Spotify27 августа: альбом с ремиксами New OrderHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN27.08.2021Bought NEW ORDER's "Be a Rebel REmixed"! CD!В тот же день Кодзима приобрёл необычный альбом — сборник ремиксов песни «Be a Rebel». New Order — одна из его любимых групп, и он неоднократно рассказывал о них в своём твиттере. Слушать в Spotify8 сентября: Woodkid — «Goliath»В сентябре Кодзима опубликовал трейлер режиссёрской версии Death Stranding с песней «Goliath» исполнителя Woodkid. О сотрудничестве с ним он рассказал в отдельном твите. HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN08.09.20211/2 I used the song "GOLIATH" by WOODKID for this trailer. It is from the album "S16". The DSDC contains this song and "PALE YELLOW". "REACTOR" is also my favorite song. Слушать в Spotify9 сентября: Midge Ure — «Fragile»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN09.09.2021The song "FAGILE" by Midge Ure sensei of ULTRAVOX, which is added in DSDC, was released in his solo album "FRAGILE". The orchestral version used in DSDC this time. It is included in the album "ORCHESTRATED".Затем Кодзиму, кажется, накрыло волной ностальгии: он купил альбом музыканта Миджа Юре, который известен как участник группы Ultravox. Песня «Fragile» из одноимённого альбома включена в саундтрек режиссёрской версии Death Stranding. Слушать в Spotify21 сентября: Gen Hoshino — FUSHIGI/CREATEHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN21.09.2021FUSHIGI/CREATEНа этот раз Кодзима был предельно лаконичен: он опубликовал твит с названием альбома FUSHIGI/CREATE музыканта Гэна Хосино. Каковы его впечатления от пластинки, не совсем ясно. Слушать в Spotify11 октября: Vangelis — Juno to JupiterHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN11.10.2021Bought VANGELIS's new album, JUNO TO JUPITER.Не забывал в этом году Кодзима и о сольных альбомах Вангелиса. Его новая работа, посвящённая потенциальному полёту человечества на Юпитер, сильно вдохновила геймдизайнера. Позже он неоднократно выкладывал фотографии этой пластинки. Слушать в Spotify12 октября: Mone Kamishiraishi — «I'll be there/スピン»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN12.10.2021I was pleasantly surprised by "Ano Uta", a collection of Showa era covers, so I bought the new album by Mone Kamishiraishi.Новый месяц — новое упоминание Монэ Камисираиси. В этот раз он приобрёл её новый альбом, так как ему очень понравились её предыдущие работы. Слушать в Spotify14 октября — виниловый саундтрек Metal Gear 2: Solid SnakeHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN14.10.2021Bought a vinyl of "METAL GEAR 2 SOLID SNAKE" at MONDO. I missed it, 31 years ago? I planned it 33 years ago? I wanted the title to be "Indiana Jones" style, not MG2. This logo was also designed by me.Затем Кодзима похвастался коллекционной виниловой пластинкой саундтрека к Metal Gear 2: Solid Snake. Этот альбом настолько редкий, что его нельзя послушать на стриминговых сервисах. Зато у Кодзимы такая возможность есть. 26 октября: Duran Duran — «Future Past» и синглы Air SupplyHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN26.10.2021I bought DURAN DURAN's new CD "FUTURE PAST" Japanese version. In addition, I bought AIR SUPPLY's Japanese Single Collection.В том же месяце Кодзима вспомнил свою молодость и приобрёл два альбома — «Future Past» группы Duran Duran и сборник японских синглов коллектива Air Supply. Слушать в Spotify Слушать в Spotify5 ноября: ABBA — «Voyage»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN05.11.2021Bought ABBA’s revival CD.В ноябре Кодзиме приглянулась новая пластинка шведской группы ABBA. О своих впечатлениях он ничего не написал, но позже выложил ещё несколько твитов с фотографиями альбома Слушать в Spotify13 ноября — саундтрек Metal Gear Solid 3: Snake EaterHIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN13.11.2021Listening to the OST for the first time in a long time, the jacket of MGS3 is a poster visual made in the style of a 60's fashion magazine. There is actually a Japanese version of the third song "Snake Eater". The singer "W.A" is Akiko Wada.За четыре дня до 17-летия Metal Gear Solid 3: Snake Eater Кодзима переслушал её саундтрек. По собственному признанию, впервые за долгие годы. Слушать в Spotify15 ноября: Nick Cave & Warren Ellis — «Carnage»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN15.11.20211/2 I bought the CD of "CARNAGE", the first collaboration album of NICK CAVE and WARREN ELLIS, which I had failed to buy. They have been working on film music for a while now. The soundtrack was great, but I appreciate albums in this form as well.Ника Кейва можно назвать одним из любимых исполнителей Кодзимы в 2021 году: Кодзима покупал не только его альбомы с The Bad Seeds, но и пластинки, записанные совместно с Уорреном Эллисом. Слушать в Spotify17 ноября: Taylor Swift — «Red (Taylor's Version)»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN17.11.20211/2 My taste in music is quite eclectic. Lately, due to the COVID, it has become even narrower since I don't visit Tower Records anymore. I only listen to new albums by my favorite bands or remasters. I don't even encounter new music on the Internet.Два дня спустя Кодзима переключился на Тейлор Свифт. Он признался, что во время локдауна его музыкальный вкус изменился: похоже, ему теперь очень нравится западная поп-музыка. Слушать в Spotify20 ноября: Starsailor — «Love is Here»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN20.11.20211/2 When I heard that MGS3 is celebrating its 17th anniversary, I remembered many things. I used to listen to "STARSAILOR" a lot back then. I found a part of it in the warehouse. I listened to "WAY TO FALL," which was also used for the ending, for a while.20 ноября Кодзима вспомнил о группе Starsailor, которую часто слушал в молодости. Их песня «Way to Fall» играет в концовке Metal Gear Solid 3: Snake Eater. Слушать в Spotify2 декабря: саундтрек «Прошлой ночью в Сохо»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN02.12.2021I listened to the OST (record) of "Last Night in Soho" that was given to me. It's a beautiful red and blue, the same as the key colors in the movie! I feel like I've gone back in time to the 60s. For some reason, I felt relaxed. It was wonderful. The movie opens in Japan on 12/102 декабря Кодзима, по его словам, ненадолго отправился в 60-е — благодаря виниловой пластинке саундтрека «Прошлой ночью в Сохо». Этот фильм, кстати, снят Эдгаром Райтом — товарищем Кодзимы, который появился в эпизодической роли в Death Stranding. Слушать в Spotify7 декабря: саундтреки «Олдбоя» и «Сочувствия госпоже Месть»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN07.12.2021I dig out the OSTs of "Oldboy" and "Sympathy for Lady Vengeance (Korean version)" from the warehouse.Затем Кодзима вспомнил о музыке из двух корейских фильмов — «Олдбоя» и «Сочувствия госпоже Месть». Они входят в трилогию мести прославленного режиссёра Пак Чхан-Ука. Слушать в Spotify Слушать в Spotify9 декабря: Little Green Cars — «Ephemera»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN09.12.2021I bought a CD of "EPHEMERA" by the Dublin band "LITTLE GREEN CARS" recommended by Video Nasty Presents! Very pleasant sound!!!! This is the best!!!! My favorite sound that pulls at my heartstrings! Thank you! It's just a shame that the band has already disbanded.Самым любимым альбомом Хидео Кодзимы в этом году, судя по его реакции в твите, стал «Ephemera» ирландской группы Little Green Cars. Геймдизайнер даже назвал его «лучшим». Слушать в Spotify10 декабря: The National — «The National» и Asia — «The Official Live Bootlegs Vol. 1»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN10.12.2021Finished experimenting with remote sites overseas today, and bought a remastered version of THE NATIONAL's first 20th anniversary, and ASIA's THE OFFICIAL LIVE BOOTLEGS VOL1. Listening to these, I return to the planning work.Иногда геймдизайнеру нужна музыка, которая помогла бы ему сосредоточиться на работе. В декабре компанию ему составили дебютная пластинка The National и сборник песен Asia — их песня «Only Time Will Tell» звучала в Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Слушать в Spotify Слушать в Spotify12 декабря: Joy Division — «Closer»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN12.12.20211/2 Manchester Police Aidan Waites' latest series, "The Sleep Walker," makes me want to get into the Mad Manchester wind. I pull out the album and 12" singles that were re-released last year for the 40th anniversary of Closer. I haven't even unsealed them yet.Спустя два дня Кодзима переслушал виниловую пластинку «Closer» группы Joy Division. Песня коллектива «Love Will Tear Us Apart» появилась в Metal Gear Solid V: The Phantom Pain. Слушать в Spotify14 декабря: саундтрек «Сирано» и Carpark North — «Hope»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN14.12.2021Bought the OST for Cyrano, the musical movie you most want to see! It is the latest film by director Joe Wright and stars my favorite actress, Haley Bennett. I'm going to listen to the CD first and get ready for the musical. The film will be released in Japan on Feb 25 next year.HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN14.12.2021I bought the sixth album "HOPE" of "CARPARK NORTH", which was said to be the "MUSE" of Denmark, since I hadn't bought it.В середине месяца Кодзима похвалил сразу две работы — альбом с оригинальным саундтреком к фильму «Сирано» и пластинку «Hope» датской рок-группы Carpark North. Вторую он приобрёл, судя по всему, по советам знакомых. Слушать в Spotify Слушать в Spotify15 декабря: John Foxx — «Church»HIDEO_KOJIMA @HIDEO_KOJIMA_EN15.12.2021This year marks the 40th anniversary of JOHN FOXX's second album "GARDEN" after he went solo. I bought the special 40th anniversary edition of "CHURCH". The 40th anniversary edition of "GARDEN" hasn’t been delivered yet. Purple vinyl.Последнее на данный момент приобретение Кодзимы — альбом «Church» музыканта Джона Фоксса. Взял он себе не простое издание, а юбилейное — в честь сорокалетия пластинки. Её нет на стриминговых сервисах, зато там есть другие работы музыканта. Слушать в Spotify#кодзима #музыка #гений #итоги2021
Комментарий недоступен
Знатно хрюкнул с твоего коммента, мегахорош
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
Но, Айлиш - это уже проверенная временем классика.
Нет альбома Оксимирона, значит мимо сразу